Aprender uma nova língua pode ser um desafio emocionante e recompensador. Para aqueles que estão interessados em negócios e comércio na África Oriental, aprender algumas frases de negociação em suaíli pode ser extremamente útil. O suaíli, ou Kiswahili, é uma língua bantu falada por milhões de pessoas na África Oriental, incluindo países como Quénia, Tanzânia, Uganda, Ruanda, Burundi e partes da República Democrática do Congo.
Neste artigo, vamos explorar algumas das frases e termos mais comuns usados em negociações em suaíli. Vamos também fornecer exemplos práticos para que possa ver como essas palavras e frases são usadas em contexto.
Saudações e Introduções
Antes de começar qualquer negociação, é essencial começar com uma saudação calorosa e educada. Isso estabelece um tom amigável e pode ajudar a construir um bom relacionamento com a outra parte.
Habari – Olá; Como está?
Habari yako?
Shikamoo – Respeitoso cumprimento usado ao falar com alguém mais velho ou em posição de autoridade.
Shikamoo, bwana.
Marahaba – Resposta a “Shikamoo”.
Marahaba, karibu.
Jina lako ni nani? – Qual é o seu nome?
Jina lako ni nani?
Jina langu ni… – Meu nome é…
Jina langu ni Maria.
Termos de Negociação
Uma vez que as apresentações e saudações foram feitas, pode-se avançar para a negociação em si. Aqui estão alguns termos e frases comuns que pode encontrar.
Bei – Preço
Bei ya bidhaa hii ni kiasi gani?
Punguzo – Desconto
Unaweza kunipa punguzo?
Gharama – Custo
Gharama ya usafirishaji ni kiasi gani?
Malipo – Pagamento
Ningependa kufanya malipo sasa.
Mkataba – Contrato
Tunahitaji kusaini mkataba.
Mfano – Amostra
Ningependa kuona mfano kwanza.
Ubora – Qualidade
Ubora wa bidhaa ni vipi?
Frases Úteis
Ningependa kuagiza… – Gostaria de encomendar…
Ningependa kuagiza tani tano za bidhaa.
Unaweza kunipa orodha ya bei? – Pode me fornecer uma lista de preços?
Unaweza kunipa orodha ya bei?
Bidhaa hizi zinapatikana? – Esses produtos estão disponíveis?
Bidhaa hizi zinapatikana?
Ni lini nitapokea bidhaa? – Quando receberei os produtos?
Ni lini nitapokea bidhaa?
Ningependa kujadili bei. – Gostaria de negociar o preço.
Ningependa kujadili bei.
Je, unaweza kupunguza bei? – Pode reduzir o preço?
Je, unaweza kupunguza bei?
Unaweza kutoa masharti gani ya malipo? – Quais condições de pagamento pode oferecer?
Unaweza kutoa masharti gani ya malipo?
Tunaweza kufanya malipo kwa awamu? – Podemos fazer o pagamento em parcelas?
Tunaweza kufanya malipo kwa awamu?
Encerrando a Negociação
Depois de discutir os termos e chegar a um acordo, é importante saber como encerrar a negociação de maneira profissional e cortês.
Asante kwa ushirikiano wako. – Obrigado pela sua cooperação.
Asante kwa ushirikiano wako.
Tutawasiliana tena hivi karibuni. – Entraremos em contato novamente em breve.
Tutawasiliana tena hivi karibuni.
Ningependa kuthibitisha maelezo yote. – Gostaria de confirmar todos os detalhes.
Ningependa kuthibitisha maelezo yote.
Je, kuna jambo lingine tunalohitaji kujadili? – Há mais alguma coisa que precisamos discutir?
Je, kuna jambo lingine tunalohitaji kujadili?
Natumaini tutaweza kufanya biashara tena. – Espero que possamos fazer negócios novamente.
Natumaini tutaweza kufanya biashara tena.
Nakutakia siku njema. – Desejo-lhe um bom dia.
Nakutakia siku njema.
Vocabulário Adicional
Para complementar as frases de negociação, aqui estão algumas palavras adicionais que podem ser úteis em um ambiente de negócios.
Biashara – Negócio
Tunafanya biashara nzuri pamoja.
Huduma – Serviço
Huduma yako ni bora.
Wateja – Clientes
Wateja wetu wanaridhika.
Faida – Lucro
Tunatarajia faida kubwa.
Hasara – Perda
Hasara ni sehemu ya biashara.
Kampuni – Empresa
Kampuni yetu inakua haraka.
Uwekezaji – Investimento
Uwekezaji wako ni muhimu kwetu.
Mapatano – Acordo
Tumeafikiana mapatano.
Usafirishaji – Transporte
Usafirishaji utachukua siku tatu.
Stoo – Armazém
Bidhaa ziko stoo.
Msambazaji – Fornecedor
Msambazaji wetu ni wa kuaminika.
Uzalishaji – Produção
Uzalishaji utaanza wiki ijayo.
Soko – Mercado
Soko la bidhaa ni kubwa.
Mteja – Cliente
Mteja amefurahia bidhaa.
Ghala – Depósito
Ghala letu lina bidhaa nyingi.
Mauzo – Vendas
Mauzo yameongezeka mwaka huu.
Ajira – Emprego
Ajira mpya zinapatikana katika kampuni yetu.
Bajeti – Orçamento
Bajeti imeidhinishwa.
Mafanikio – Sucesso
Mafanikio yetu ni kutokana na kazi ngumu.
Changamoto – Desafio
Changamoto zinakuza ubunifu.
Ushindani – Concorrência
Ushindani katika soko ni mkali.
Mkakati – Estratégia
Mkakati wetu ni thabiti.
Malengo – Objetivos
Malengo yetu ni kufikia soko la kimataifa.
Ubunifu – Inovação
Ubunifu ni muhimu kwa ukuaji wa kampuni.
Maendeleo – Desenvolvimento
Maendeleo yameonekana katika miezi sita iliyopita.
Ufanisi – Eficiência
Ufanisi wa kazi umekuwa bora.
Uaminifu – Confiança
Uaminifu ni msingi wa biashara yetu.
Mazingira – Ambiente
Mazingira ya kazi ni mazuri.
Teknolojia – Tecnologia
Teknolojia mpya imesaidia uzalishaji.
Mpango – Plano
Mpango wetu wa biashara ni wa miaka mitano.
Rasilimali – Recursos
Rasilimali zetu ni za kutosha.
Thamani – Valor
Thamani ya bidhaa ni kubwa.
Usimamizi – Gestão
Usimamizi ni muhimu kwa mafanikio.
Uchumi – Economia
Uchumi wa nchi unakua.
Uzoefu – Experiência
Uzoefu wangu ni wa miaka kumi.
Ushauri – Consultoria
Ushauri wako ni muhimu kwetu.
Tathmini – Avaliação
Tathmini ya bidhaa itafanywa kesho.
Ufanisi – Eficiência
Ufanisi wa kazi ni muhimu kwa mafanikio.
Uaminifu – Confiança
Uaminifu ni msingi wa biashara yetu.
Mazingira – Ambiente
Mazingira ya kazi ni mazuri.
Teknolojia – Tecnologia
Teknolojia mpya imesaidia uzalishaji.
Mpango – Plano
Mpango wetu wa biashara ni wa miaka mitano.
Rasilimali – Recursos
Rasilimali zetu ni za kutosha.
Thamani – Valor
Thamani ya bidhaa ni kubwa.
Usimamizi – Gestão
Usimamizi ni muhimu kwa mafanikio.
Uchumi – Economia
Uchumi wa nchi unakua.
Uzoefu – Experiência
Uzoefu wangu ni wa miaka kumi.
Ushauri – Consultoria
Ushauri wako ni muhimu kwetu.
Tathmini – Avaliação
Tathmini ya bidhaa itafanywa kesho.
Ufanisi – Eficiência
Ufanisi wa kazi ni muhimu kwa mafanikio.
Uaminifu – Confiança
Uaminifu ni msingi wa biashara yetu.
Mazingira – Ambiente
Mazingira ya kazi ni mazuri.
Teknolojia – Tecnologia
Teknolojia mpya imesaidia uzalishaji.
Mpango – Plano
Mpango wetu wa biashara ni wa miaka mitano.
Rasilimali – Recursos
Rasilimali zetu ni za kutosha.
Thamani – Valor
Thamani ya bidhaa ni kubwa.
Usimamizi – Gestão
Usimamizi ni muhimu kwa mafanikio.
Uchumi – Economia
Uchumi wa nchi unakua.
Uzoefu – Experiência
Uzoefu wangu ni wa miaka kumi.
Ushauri – Consultoria
Ushauri wako ni muhimu kwetu.
Tathmini – Avaliação
Tathmini ya bidhaa itafanywa kesho.
Aprender estas frases e palavras pode ajudar a melhorar suas habilidades de negociação em suaíli, facilitando a comunicação e fortalecendo suas relações comerciais na África Oriental. Boa sorte nas suas negociações!