Aprender uma nova língua pode ser uma experiência enriquecedora, especialmente quando se trata de expressar sentimentos e emoções profundas, como o amor. O arménio, uma língua rica em história e cultura, possui expressões únicas e belas para demonstrar amor e carinho. Neste artigo, vamos explorar algumas frases e vocabulários essenciais para falar sobre amor e namoro em arménio. Se está a pensar em surpreender alguém especial que fala arménio, ou simplesmente deseja expandir os seus conhecimentos linguísticos, este guia será extremamente útil.
Սեր (ser) – Amor
A palavra Սեր é usada para descrever o sentimento de amor. Pode ser utilizado em vários contextos, desde o amor romântico até ao amor fraternal.
Ես քեզ սիրում եմ։
Eu amo-te.
Հավատարմություն (havatarmut’yun) – Fidelidade
Հավատարմություն é a qualidade de ser leal e fiel a alguém, um elemento crucial em qualquer relacionamento amoroso.
Նա իր կնոջը հավատարմություն է ցույց տալիս։
Ele mostra fidelidade à sua esposa.
Համբույր (hambuyr) – Beijo
Um Համբույր é uma maneira universal de demonstrar afeto e amor.
Նա ինձ մի քնքուշ համբույր տվեց։
Ele deu-me um beijo carinhoso.
Գրկել (grkel) – Abraçar
Abraçar alguém é uma maneira calorosa de expressar amor e carinho. Գրկել é a palavra arménia para este gesto.
Խնդրում եմ, ինձ գրկիր։
Por favor, abraça-me.
Սրտի (srti) – Coração
O Սրտի é frequentemente usado em expressões de amor para simbolizar emoções e sentimentos profundos.
Նա իմ սրտի սերն է։
Ela é o amor do meu coração.
Ես քեզ սիրում եմ (Yes k’ez sirum em) – Eu amo-te
Esta é a frase mais direta e poderosa para expressar amor em arménio.
Ես քեզ սիրում եմ, իմ հրեշտակ։
Eu amo-te, meu anjo.
Դու իմ կյանքն ես (Du im kyanqn es) – Tu és a minha vida
Usa esta expressão para mostrar o quanto a outra pessoa significa para ti.
Դու իմ կյանքն ես, առանց քեզ չեմ կարող։
Tu és a minha vida, não posso viver sem ti.
Իմ սրտի թագուհի (Im srti taguhi) – Rainha do meu coração
Esta frase é perfeita para elogiar e mostrar carinho pela tua amada.
Դու իմ սրտի թագուհին ես։
Tu és a rainha do meu coração.
Իմ սրտի արքա (Im srti arka) – Rei do meu coração
Da mesma forma, esta expressão é usada para elogiar o teu amado.
Դու իմ սրտի արքան ես։
Tu és o rei do meu coração.
Իմ միակ (Im miak) – Meu único/Minha única
Use esta expressão para destacar a singularidade da pessoa amada na tua vida.
Դու իմ միակն ես։
Tu és o meu único.
Մենք միասին ենք (Menk’ miatsin enk’) – Nós estamos juntos
Uma frase simples mas poderosa para reafirmar o compromisso num relacionamento.
Մենք միասին ենք, և ես շատ երջանիկ եմ։
Nós estamos juntos, e eu estou muito feliz.
Գնանք մի տեղ (Gnank’ mi tegh) – Vamos a algum lugar
Esta é uma maneira casual e romântica de convidar alguém para sair.
Գնանք մի տեղ, որտեղ կարող ենք հանգիստ խոսել։
Vamos a algum lugar onde possamos conversar tranquilamente.
Հանդիպման ժամ (Handipman zham) – Hora do encontro
É importante definir a Հանդիպման ժամ para organizar um encontro.
Մեր հանդիպման ժամը ժամը յոթն է։
A nossa hora do encontro é às sete.
Դու շատ գեղեցիկ ես (Du shat geghets’ik es) – Tu és muito bonito/bonita
Um elogio simples mas eficaz para fazer a outra pessoa sentir-se especial.
Դու շատ գեղեցիկ ես այս երեկո։
Tu estás muito bonita esta noite.
Կուզե՞ս պարել ինձ հետ (Kuzes’ parel indz het) – Queres dançar comigo?
Uma maneira romântica de convidar alguém para uma dança.
Կուզե՞ս պարել ինձ հետ այս երաժշտության ներքո։
Queres dançar comigo ao som desta música?
Իմ սեր (Im ser) – Meu amor
Uma expressão carinhosa e comum para chamar a pessoa amada.
Իմ սեր, ես քեզ շատ եմ կարոտում։
Meu amor, sinto muito a tua falta.
Ձեռքդ բռնեմ (Dzerrk’d brnem) – Posso segurar a tua mão?
Uma maneira delicada de pedir para segurar a mão da pessoa amada.
Ձեռքդ բռնեմ, խնդրում եմ։
Posso segurar a tua mão, por favor?
Քո ժպիտը (Ko zhpit’y) – O teu sorriso
Elogiar o sorriso de alguém é uma ótima forma de demonstrar carinho.
Քո ժպիտը ինձ երջանկություն է բերում։
O teu sorriso traz-me felicidade.
Սիրելի (Sireli) – Querido/a
Uma maneira terna de chamar a pessoa amada.
Սիրելի, գիշեր բարի։
Querida, boa noite.
Aprender a expressar amor em arménio não só enriquecerá o seu vocabulário, mas também fortalecerá os seus laços emocionais com quem fala esta bela língua. As palavras e frases apresentadas neste artigo são apenas um ponto de partida. Continuar a aprender e praticar ajudará a tornar-se mais confiante e fluente. Boa sorte na sua jornada linguística e que o amor sempre encontre uma maneira de se expressar!
Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.
Talkpal é um professor de línguas com inteligência artificial, alimentado por GPT. Melhora as tuas capacidades de falar, ouvir, escrever e pronunciar - Aprende 5x mais depressa!
Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.