Explorar o vocabulário específico usado na mídia e no jornalismo japonês pode ser uma excelente maneira de melhorar a compreensão e fluência na língua. Aqui estão algumas expressões comuns que frequentemente aparecem em notícias e artigos japoneses.
記者 (Kisha)
Definição: Jornalista, repórter.
その記者は事件について詳しく報じました。
ニュース (Nyūsu)
Definição: Notícias.
今日のニュースでその話題が取り上げられました。
報道 (Hōdō)
Definição: Reportagem, cobertura jornalística.
彼はその事故の報道を担当しています。
編集者 (Henshusha)
Definição: Editor, pessoa que prepara e revisa o conteúdo antes da publicação.
編集者は記事の最終チェックを行います。
見出し (Midashi)
Definição: Manchete, título principal de uma notícia.
その見出しは多くの人々の注意を引きました。
コラム (Koramu)
Definição: Coluna, um segmento regular em jornais e revistas focado em um tópico específico.
彼女は健康についてのコラムを書いています。
社説 (Shasetsu)
Definição: Editorial, um artigo que expressa a opinião da redação sobre um tema atual.
今月の社説は環境問題に焦点を当てています。
特派員 (Tokuhain)
Definição: Correspondente, jornalista que cobre notícias de um local específico, geralmente no exterior.
彼はヨーロッパからの特派員です。
取材 (Shuzai)
Definição: Coleta de informações e materiais para uma reportagem.
記者は事件現場で取材を行っています。
配信 (Haishin)
Definição: Transmissão, distribuição de conteúdo, especialmente em plataformas digitais.
この動画は明日から配信開始されます。
言論 (Genron)
Definição: Discurso público, expressão verbal em mídia.
彼の言論はいつも鋭い批評を含んでいます。
論評 (Ronpyō)
Definição: Comentário, análise crítica de um evento ou situação.
その政策に対する論評が多くの新聞で掲載されました。
速報 (Sokuhō)
Definição: Notícia de última hora, informação divulgada rapidamente após os eventos ocorrerem.
地震の速報がテレビで流れました。
連載 (Renzai)
Definição: Série, conjunto de artigos ou reportagens publicados em sequência.
彼の新しい連載は来週から始まります。
抗議 (Kōgi)
Definição: Protesto, ato de expressar desacordo ou oposição.
市民が政府の方針に対して抗議しました。
発表 (Happyō)
Definição: Anúncio, ato de tornar algo público.
新しい製品の発表がありました。
Ao entender e utilizar essas expressões, os estudantes de japonês podem não apenas expandir seu vocabulário, mas também aprimorar suas habilidades de leitura e compreensão de notícias em japonês. Assim, eles estarão melhor equipados para navegar pelo mundo da mídia e do jornalismo no Japão.
