Expressões para hora e data em malaio

Expressões de Tempo

Horas

Jam: A palavra para “hora” em malaio é jam.
Sekarang pukul tiga jam.
Agora são três horas.

Minit: “Minuto” em malaio é minit.
Saya akan tiba dalam sepuluh minit.
Eu chegarei em dez minutos.

Saat: “Segundo” em malaio é saat.
Tunggu sebentar, hanya satu saat sahaja.
Espere um momento, apenas um segundo.

Pagi: “Manhã” em malaio é pagi.
Saya bangun pada pukul enam pagi.
Eu acordo às seis da manhã.

Petang: “Tarde” em malaio é petang.
Kami akan bertemu pada waktu petang.
Nós nos encontraremos à tarde.

Malam: “Noite” em malaio é malam.
Saya tidur pada pukul sepuluh malam.
Eu durmo às dez da noite.

Períodos de Tempo

Hari: A palavra para “dia” em malaio é hari.
Hari ini sangat panas.
Hoje está muito quente.

Minggu: “Semana” em malaio é minggu.
Saya akan bercuti minggu depan.
Eu vou de férias na próxima semana.

Bulan: “Mês” em malaio é bulan.
Bulan depan adalah bulan Ramadhan.
O próximo mês é o mês do Ramadã.

Tahun: “Ano” em malaio é tahun.
Selamat Tahun Baru!
Feliz Ano Novo!

Expressões de Data

Datas Específicas

Tarikh: A palavra para “data” em malaio é tarikh.
Apakah tarikh hari ini?
Qual é a data de hoje?

Hari jadi: “Aniversário” em malaio é hari jadi.
Hari jadi saya adalah pada bulan Oktober.
Meu aniversário é em outubro.

Hari Krismas: “Natal” em malaio é Hari Krismas.
Kami akan merayakan Hari Krismas bersama-sama.
Nós vamos celebrar o Natal juntos.

Hari Raya: “Dia de festa” em malaio é Hari Raya.
Hari Raya Aidilfitri adalah perayaan yang penting.
O Hari Raya Aidilfitri é uma celebração importante.

Tempos Relativos

Semalam: “Ontem” em malaio é semalam.
Saya pergi ke pasar semalam.
Eu fui ao mercado ontem.

Hari ini: “Hoje” em malaio é hari ini.
Hari ini saya ada banyak kerja.
Hoje eu tenho muito trabalho.

Esok: “Amanhã” em malaio é esok.
Esok adalah hari cuti.
Amanhã é um dia de folga.

Minggu lepas: “Semana passada” em malaio é minggu lepas.
Minggu lepas kami pergi bercuti.
Na semana passada, nós fomos de férias.

Minggu depan: “Próxima semana” em malaio é minggu depan.
Minggu depan saya ada mesyuarat penting.
Na próxima semana, eu tenho uma reunião importante.

Expressões Úteis

Sejam: “Quando” em malaio é sejam.
Sejam awak akan datang?
Quando você vai vir?

Awal: “Cedo” em malaio é awal.
Saya bangun awal pagi ini.
Eu acordei cedo esta manhã.

Lewat: “Tarde” em malaio é lewat.
Jangan datang terlalu lewat.
Não venha muito tarde.

Setiap hari: “Todos os dias” em malaio é setiap hari.
Saya bersenam setiap hari.
Eu me exercito todos os dias.

Selalu: “Sempre” em malaio é selalu.
Dia selalu tepat pada masanya.
Ele está sempre a tempo.

Jarang: “Raramente” em malaio é jarang.
Saya jarang menonton televisyen.
Eu raramente assisto televisão.

Kadang-kadang: “Às vezes” em malaio é kadang-kadang.
Kadang-kadang saya pergi ke pantai.
Às vezes eu vou à praia.

Frases Comuns

Vamos agora ver algumas frases comuns que podem ser usadas para falar sobre tempo e datas em conversas diárias.

Berapa jam sekarang?: “Que horas são?” em malaio é Berapa jam sekarang?.
Berapa jam sekarang?
Que horas são?

Hari ini hari apa?: “Que dia é hoje?” em malaio é Hari ini hari apa?.
Hari ini hari apa?
Que dia é hoje?

Bila hari lahir awak?: “Quando é o seu aniversário?” em malaio é Bila hari lahir awak?.
Bila hari lahir awak?
Quando é o seu aniversário?

Awak ada masa lapang bila?: “Quando você tem tempo livre?” em malaio é Awak ada masa lapang bila?.
Awak ada masa lapang bila?
Quando você tem tempo livre?

Saya sibuk minggu ini.: “Estou ocupado esta semana.” em malaio é Saya sibuk minggu ini..
Saya sibuk minggu ini.
Estou ocupado esta semana.

Jom jumpa esok.: “Vamos nos encontrar amanhã.” em malaio é Jom jumpa esok..
Jom jumpa esok.
Vamos nos encontrar amanhã.

A prática dessas expressões e frases no seu dia a dia ajudará a melhorar a sua fluência e compreensão do malaio. Com o tempo, você se sentirá mais confortável ao falar sobre horas e datas, o que é essencial para qualquer conversação básica.

Além disso, ao aprender uma nova língua, é sempre útil escutar falantes nativos e tentar imitar a sua pronúncia e entonação. Há muitos recursos online, como vídeos e podcasts, que podem ser muito úteis para isso.

Lembre-se, a prática constante e a imersão são chaves para dominar qualquer língua. Então, continue praticando e não tenha medo de cometer erros. Cada erro é uma oportunidade de aprendizado!