Aprender a ser cortês e educado em outra língua é essencial para se comunicar de forma eficaz e respeitosa. No hindi, existem várias expressões que podem ser utilizadas para demonstrar cortesia e polidez. Este artigo irá explorar algumas dessas expressões, proporcionando um conhecimento mais profundo sobre como utilizá-las corretamente.

धन्यवाद (Dhanyavaad)
Esta é a palavra para “obrigado” em hindi. É usada em situações formais e informais para expressar gratidão.
मुझे यह उपहार देने के लिए धन्यवाद।

कृपया (Kripya)
“Por favor” em hindi, é usado para fazer pedidos de maneira educada.
कृपया मुझे वह किताब दें।

आपका स्वागत है (Aapka swaagat hai)
Significa “De nada” em hindi. É uma expressão comum utilizada após alguém agradecer.
जब भी आपको ज़रूरत हो, मुझे बुला लेना, आपका स्वागत है।

माफ़ कीजिये (Maaf kijiye)
Esta expressão é usada para dizer “desculpe” em situações onde é necessário pedir desculpas.
माफ़ कीजिये, मैं देर से पहुंचा।

नमस्ते (Namaste)
É uma saudação tradicional em hindi que também pode ser usada para dizer “olá” ou “tchau”. É acompanhada de um gesto de juntar as palmas das mãos na frente do peito.
नमस्ते, आप कैसे हैं?

जी (Ji)
É uma partícula de respeito adicionada após o nome de uma pessoa ou um título para demonstrar respeito.
सुनील जी, क्या आप मुझे यह दस्तावेज़ दे सकते हैं?

शुभ रात्रि (Shubh raatri)
Significa “boa noite” em hindi, usado para desejar uma boa noite a alguém antes de se despedir ou antes de dormir.
शुभ रात्रि, कल मिलेंगे।

शुभ प्रभात (Shubh prabhaat)
Esta expressão é usada para desejar um “bom dia” em hindi.
शुभ प्रभात, आज का दिन अच्छा जाए।

क्षमा करें (Kshama karen)
Outra maneira de dizer “desculpe” em hindi, geralmente usada em um contexto mais formal.
क्षमा करें, मुझे आपकी बात समझ नहीं आई।

आप कैसे हैं? (Aap kaise hain?)
Esta pergunta significa “Como você está?” em hindi e é uma forma cortês de iniciar uma conversa.
नमस्ते, आप कैसे हैं?

Ao aprender e usar essas expressões de cortesia em hindi, você não apenas melhora suas habilidades linguísticas, mas também demonstra respeito e consideração pela cultura hindi. Isso pode abrir portas em relações pessoais e profissionais, criando uma atmosfera de respeito mútuo e entendimento.