O amor e o romance são temas universais que transcendem fronteiras e culturas. No entanto, cada língua tem a sua própria forma de expressar sentimentos profundos e íntimos. O letão, uma língua báltica falada principalmente na Letónia, não é exceção. Neste artigo, vamos explorar algumas das expressões e vocabulários mais comuns em letão para falar sobre amor e romance.
Mīlestība é a palavra letã para “amor”. É uma palavra que pode ser usada em diferentes contextos, desde o amor romântico até o amor fraternal e o amor pela humanidade em geral.
Mīlestība ir vissvarīgākā lieta dzīvē.
Mīļotais (masculino) e Mīļotā (feminino) são palavras usadas para se referir ao ser amado, ou seja, o namorado, namorada, marido ou esposa.
Viņa ir mana mīļotā un es viņu ļoti mīlu.
Skūpsts significa “beijo”. Esta palavra é frequentemente usada em contextos românticos.
Pirmais skūpsts ir neaizmirstams.
Mīļums refere-se a “ternura” ou “carinho”. É um sentimento de afeto que muitas vezes está presente em relações românticas.
Viņš izrāda daudz mīļuma pret mani.
Sirds significa “coração”. Esta palavra é frequentemente usada em expressões que têm a ver com emoções e sentimentos.
Mana sirds pieder tev.
Mīļot é o verbo “amar”. Este verbo é central para qualquer conversa sobre amor e relacionamentos.
Es tevi mīlu.
Mīļi significa “carinhosamente” ou “afetuosamente”. É uma palavra usada para descrever a forma como alguém faz algo de maneira amorosa.
Viņš mani mīļi apskāva.
Draugs (masculino) e Draudzene (feminino) podem significar “amigo” ou “namorado/namorada”, dependendo do contexto.
Viņš ir mans draugs un mēs esam ļoti laimīgi kopā.
Laulība significa “casamento”. Esta palavra é usada para descrever a união formal entre duas pessoas.
Mūsu laulība ir stipra un pilna ar mīlestību.
Sapnis significa “sonho”. Muitas vezes, em contextos românticos, refere-se aos sonhos ou aspirações que alguém tem em relação ao seu parceiro ou relação.
Tu esi mans sapnis.
Laime significa “felicidade”. Esta palavra é frequentemente usada para descrever o estado de estar feliz em uma relação amorosa.
Tu man nes laimi.
Saderināšanās significa “noivado”. Esta palavra descreve o período em que duas pessoas estão comprometidas para casar.
Mūsu saderināšanās bija ļoti romantiska.
Iemīlējies significa “apaixonado”. Esta palavra é usada para descrever alguém que está profundamente apaixonado por outra pessoa.
Es esmu iemīlējies tevī.
Pateicība significa “gratidão”. Em contextos românticos, pode ser usada para expressar gratidão pelo parceiro e pelo relacionamento.
Es jūtu lielu pateicību par tevi.
Prieks significa “alegria”. Esta palavra é frequentemente usada para descrever a alegria que alguém sente em uma relação amorosa.
Tu man nes lielu prieku.
Uzticība significa “confiança”. Esta palavra é crucial em qualquer relacionamento amoroso e descreve a confiança mútua entre parceiros.
Uzticība ir ļoti svarīga mūsu attiecībās.
Apskāviens significa “abraço”. Esta palavra é usada para descrever o ato físico de abraçar alguém de forma carinhosa.
Viņš mani apskāva cieši.
Romantika significa “romance”. Esta palavra é usada para descrever o sentimento ou a atmosfera romântica entre duas pessoas.
Mūsu vakars bija pilns ar romantiku.
Saderība significa “compatibilidade”. Esta palavra é usada para descrever o quão bem duas pessoas se entendem e se completam.
Mūsu saderība ir ideāla.
Ilgošanās significa “saudade” ou “anseio”. Esta palavra é usada para descrever o sentimento de falta ou desejo por alguém.
Es ilgojos pēc tevis.
Aprender palavras e expressões românticas em letão não só enriquecerá o seu vocabulário, mas também permitirá que você se expresse de maneira mais profunda e emocional. O amor é uma linguagem universal, mas cada cultura tem a sua maneira única de expressá-lo. Com este guia, esperamos que você se sinta mais confiante para falar sobre amor e romance em letão.
Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.
