Aprender uma nova língua é uma aventura emocionante e desafiadora. Kannada, uma das línguas dravídicas faladas predominantemente no estado de Karnataka, na Índia, oferece uma rica tapeçaria de expressões culturais e linguísticas. Um dos aspectos fundamentais de qualquer idioma é a capacidade de expressar tempo e data. Neste artigo, vamos explorar algumas das principais expressões de hora e data em Kannada, ajudando os aprendizes a navegar por essas importantes nuances linguísticas.
Horas
ಗಂಟೆ (gaṇṭe) – Esta palavra significa “hora”. É usada para indicar a hora do dia.
ಇದು ಮೂವರು ಗಂಟೆಯ ಸಮಯ.
ನಿಮಿಷ (nimiṣa) – Significa “minuto”. É essencial para expressar o tempo com mais precisão.
ನಾನು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಬರುವೆನು.
ಸೆಕೆಂಡ್ (sekeṇḍ) – Esta palavra significa “segundo”. Usada para indicações de tempo muito precisas.
ಅದು ಕೇವಲ ಹತ್ತು ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳ ಕಾಲಾವಧಿಯ ಕಥೆ.
ಮಧ್ಯಾಹ್ನ (madhyāhna) – Significa “meio-dia” ou “tarde”.
ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಊಟ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಸಂಜೆ (sañje) – Esta palavra significa “noite” ou “tarde”.
ಸಂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹಸಿವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.
Datas
ದಿನಾಂಕ (dinānka) – Esta palavra significa “data”.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮ ದಿನದ ದಿನಾಂಕ ಯಾವುದು?
ಮಾಸ (māsa) – Significa “mês”.
ನಾವು ಪ್ರತಿ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಭೆಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇವೆ.
ವಾರ (vāra) – Esta palavra significa “semana”.
ಈ ವಾರದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹಳ ಬ್ಯಸ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ವರ್ಷ (varṣa) – Significa “ano”.
ಈ ವರ್ಷವು ನನಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.
Expressões Comuns Relacionadas ao Tempo
ಈಗ (īga) – Significa “agora”.
ನಾವು ಈಗ ಹೋಗಬೇಕು.
ಇಂದು (indu) – Significa “hoje”.
ಇಂದು ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
ನಿನ್ನೆ (ninne) – Significa “ontem”.
ನಿನ್ನೆ ಬಹಳ ಚಳಿ ಇತ್ತು.
ನಾಳೆ (nāḷe) – Significa “amanhã”.
ನಾಳೆ ನಾನು ಹವ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
ಎಂದಿಗೂ (endigu) – Significa “sempre”.
ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.
ಯಾವಾಗಲೂ (yāvāgalū) – Esta palavra também significa “sempre”, mas pode ser usada de forma intercambiável com “ಎಂದಿಗೂ”.
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.
ಏನು (ēnu) – Significa “quando”. Usado para perguntar sobre o tempo.
ನೀವು ಏನು ಬರುತ್ತೀರಿ?
ಅವ್ವಾಗ (avvāga) – Significa “então”.
ಅವ್ವಾಗ ನಾವು ಊಟ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
Expressões Comuns Relacionadas à Data
ಜನವರಿ (janavari) – Significa “Janeiro”.
ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಫೆಬ್ರವರಿ (februvari) – Significa “Fevereiro”.
ಫೆಬ್ರವರಿ ಮಾಸದಲ್ಲಿ 28 ಅಥವಾ 29 ದಿನಗಳಿವೆ.
ಮಾರ್ಚ್ (mārch) – Significa “Março”.
ಮಾರ್ಚ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ವಸಂತ ऋತು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಏಪ್ರಿಲ್ (ēpril) – Significa “Abril”.
ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನ ಗರಿಷ್ಠ.
ಮೇ (mē) – Significa “Maio”.
ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನ ಬಹಳ ಹಾಯಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಜೂನ್ (jūn) – Significa “Junho”.
ಜೂನ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗಳು ಪುನಃ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ.
ಜುಲೈ (julai) – Significa “Julho”.
ಜುಲೈ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ.
ಆಗಸ್ಟ್ (āgast) – Significa “Agosto”.
ಆಗಸ್ಟ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ (september) – Significa “Setembro”.
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ನಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನ ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಅಕ್ಟೋಬರ್ (aktōbar) – Significa “Outubro”.
ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬಗಳು ಇರುತ್ತವೆ.
ನವೆಂಬರ್ (navembar) – Significa “Novembro”.
ನವೆಂಬರ್ ನಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನ ಚಳಿ ಇರುತ್ತದೆ.
ಡಿಸೆಂಬರ್ (disembar) – Significa “Dezembro”.
ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ.
Outras Expressões Úteis
ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತು (sañjeya hotte) – Significa “noite”.
ನಾವು ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಬೆಳಗ್ಗೆ (beḷigge) – Significa “manhã”.
ನಾನು ಬೆಳಗ್ಗೆ ವರ್ತನೆ ಮಾಡುವೆನು.
ಮಧ್ಯಾಹ್ನ (madhyāhna) – Significa “meio-dia”.
ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.
ರಾತ್ರಿ (rātri) – Significa “noite”.
ನಾನು ರಾತ್ರಿ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತೇನೆ.
ಮುಂಜಾನೆ (munjāne) – Significa “madrugada”.
ನಾನು ಮುಂಜಾನೆ ಏಳುತ್ತೇನೆ.
ಮೂರು ಗಂಟೆ (mūru gaṇṭe) – Significa “três horas”.
ನಾವು ಮೂರು ಗಂಟೆಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ.
ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ (ardha gaṇṭe) – Significa “meia hora”.
ಅವನು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ತಡವಾಗಿ ಬಂದನು.
ಒಂದು ಗಂಟೆ (ondu gaṇṭe) – Significa “uma hora”.
ಅದು ಒಂದು ಗಂಟೆ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.
ಎರಡು ಗಂಟೆ (eraḍu gaṇṭe) – Significa “duas horas”.
ನಾವು ಎರಡು ಗಂಟೆಗೆ ಬರುತ್ತೇವೆ.
ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆ (nālku gaṇṭe) – Significa “quatro horas”.
ನಾನು ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗೆ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.
ಅವಧಿ (avadhi) – Significa “período” ou “duração”.
ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ತಿಂಗಳು (tiṅgaḷu) – Significa “mês”.
ನಾವು ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ವಾರದ ಕೊನೆ (vārada kone) – Significa “fim de semana”.
ನಾವು ವಾರದ ಕೊನೆಗೆ ಹೊರಟಿದ್ದೇವೆ.
ವಾರದ ಆರಂಭ (vārada ārambha) – Significa “início da semana”.
ವಾರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬ್ಯಸ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
Com essas expressões e vocabulário, os aprendizes de Kannada podem começar a se sentir mais confortáveis ao falar sobre tempo e datas. Como qualquer língua, a prática é essencial. Tente usar essas palavras e expressões em frases do dia a dia para melhorar sua fluência e compreensão. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem do Kannada!