Descrever o tempo e o clima é uma parte essencial da comunicação diária, especialmente quando se aprende um novo idioma. Neste artigo, vamos explorar como descrever o tempo e o clima em nepalês. Vamos aprender algumas palavras e frases importantes, juntamente com exemplos para ajudar a compreender melhor o uso no contexto diário.
Palavras Básicas para Descrever o Tempo
मौसम (mausam) – Clima
आज मौसम सफा छ।
O clima hoje está limpo.
धूप (dhoop) – Sol
बाहिर धूप छ।
Está sol lá fora.
वर्षा (varsha) – Chuva
आज वर्षा भइरहेको छ।
Está chovendo hoje.
हावा (haawaa) – Vento
आज धेरै हावा चलिरहेको छ।
Está ventando muito hoje.
हिउँ (hiu) – Neve
हिजो धेरै हिउँ परेको थियो।
Nevou muito ontem.
Descrições de Temperatura
गर्मी (garmi) – Calor
आज धेरै गर्मी छ।
Está muito calor hoje.
जाडो (jadoo) – Frio
आज जाडो छ।
Está frio hoje.
तातो (taato) – Quente
पानी तातो छ।
A água está quente.
चिसो (chiso) – Frio (sentido de fresco)
हावा चिसो छ।
O vento está fresco.
Condições Climáticas
तूफान (toofaan) – Tempestade
हिजो राति तूफान आयो।
Houve uma tempestade ontem à noite.
कुहिरो (kuhiro) – Nevoeiro
बिहान कुहिरो लागेको थियो।
Estava nevoeiro de manhã.
बिजुली (bijuli) – Relâmpago
बाहिर बिजुली चम्किरहेको छ।
Está relampejando lá fora.
गरम (garam) – Quente (clima)
यहाँको मौसम गरम छ।
O clima aqui está quente.
Frases Úteis para Conversar sobre o Clima
तपाईंलाई मौसम कस्तो लाग्यो? (Tapainlai mausam kasto lagyo?) – Como você acha que está o clima?
तपाईंलाई मौसम कस्तो लाग्यो?
आजको तापक्रम कति छ? (Aajko taapkrum kati cha?) – Qual é a temperatura hoje?
आजको तापक्रम कति छ?
अहिले कस्तो मौसम छ? (Ahile kasto mausam cha?) – Como está o clima agora?
अहिले कस्तो मौसम छ?
के आज बर्षा हुन्छ? (Ke aaj barsha hunchha?) – Vai chover hoje?
के आज बर्षा हुन्छ?
हिजो मौसम कस्तो थियो? (Hijo mausam kasto thiyo?) – Como estava o clima ontem?
हिजो मौसम कस्तो थियो?
Frases para Previsão do Tempo
भोलि मौसम कस्तो हुनेछ? (Bhola mausam kasto hunechha?) – Como estará o clima amanhã?
भोलि मौसम कस्तो हुनेछ?
अर्को हप्ता मौसम कस्तो हुनेछ? (Arko hapta mausam kasto hunechha?) – Como estará o clima na próxima semana?
अर्को हप्ता मौसम कस्तो हुनेछ?
के यो हप्ता वर्षा हुनेछ? (Ke yo hapta barsha hunechha?) – Vai chover esta semana?
के यो हप्ता वर्षा हुनेछ?
के यस वर्ष हिउँ पर्छ? (Ke yas barsha hiu parchha?) – Vai nevar este ano?
के यस वर्ष हिउँ पर्छ?
Outras Palavras e Frases Relacionadas ao Clima
आकाश (aakash) – Céu
आकाश नीलो छ।
O céu está azul.
बादल (baadal) – Nuvem
आकाशमा धेरै बादल छ।
Há muitas nuvens no céu.
तापक्रम (taapkrum) – Temperatura
आजको तापक्रम उच्च छ।
A temperatura de hoje está alta.
भिजेको (bhijeko) – Molhado
मेरो कपडा भिजेको छ।
Minhas roupas estão molhadas.
सुख्खा (sukhkha) – Seco
माटो सुख्खा छ।
O solo está seco.
तातो दिन (taato din) – Dia quente
आज तातो दिन छ।
Hoje é um dia quente.
ठण्डा रात (thanda raat) – Noite fria
आज ठण्डा रात छ।
Hoje é uma noite fria.
मौसम पूर्वानुमान (mausam purvaanuman) – Previsão do tempo
मौसम पूर्वानुमान अनुसार भोलि वर्षा हुनेछ।
De acordo com a previsão do tempo, vai chover amanhã.
मौसमी बदलाव (mausami badalaw) – Mudança climática
मौसमी बदलावको कारण मौसम परिवर्तन भइरहेको छ।
Devido à mudança climática, o clima está mudando.
शीतलहर (shitalahar) – Onda de frio
शीतलहरको कारण यहाँको तापक्रम घटेको छ।
Devido à onda de frio, a temperatura aqui diminuiu.
गर्मीको लहर (garmiko lahar) – Onda de calor
गर्मीको लहरको कारण धेरै गर्मी छ।
Devido à onda de calor, está muito quente.
आर्द्रता (aardrata) – Umidade
आज आर्द्रता धेरै छ।
A umidade está alta hoje.
अत्यधिक गर्मी (atyadhik garmi) – Calor extremo
अत्यधिक गर्मीको कारण धेरै मानिस बिरामी परेका छन्।
Devido ao calor extremo, muitas pessoas estão doentes.
अत्यधिक जाडो (atyadhik jadoo) – Frio extremo
अत्यधिक जाडोको कारण यहाँको जनजीवन प्रभावित भएको छ।
Devido ao frio extremo, a vida das pessoas aqui foi afetada.
Aprender a descrever o tempo e o clima em nepalês é uma habilidade valiosa que pode enriquecer suas conversas e ajudar na comunicação diária. Pratique essas palavras e frases regularmente para se familiarizar com elas e melhorar seu vocabulário. Boa sorte e continue aprendendo!