Como Expressar as Horas em Italiano: Conceitos Básicos
Antes de mais nada, é importante entender a estrutura básica para dizer as horas em italiano. O formato mais comum é similar ao português, mas com algumas particularidades na escolha das palavras e na construção das frases.
O verbo “Essere” para indicar as horas
Em italiano, o verbo utilizado para dizer as horas é o verbo essere (ser/estar). Ele é conjugado na terceira pessoa do singular ou plural, dependendo da hora que se quer informar:
- É uma hora: È l’una.
- São duas horas: Sono le due.
- São três horas: Sono le tre.
Note que para a 1h usa-se È l’una (singular), e para as outras horas usa-se Sono le (plural).
Numerais para as horas
Os números de 1 a 12 são usados para indicar as horas em um formato de 12 horas, que é o mais comum na conversação diária. Aqui está uma lista dos numerais para as horas:
- 1 – uno (masculino), uma hora é l’una
- 2 – due
- 3 – tre
- 4 – quattro
- 5 – cinque
- 6 – sei
- 7 – sette
- 8 – otto
- 9 – nove
- 10 – dieci
- 11 – undici
- 12 – dodici
Como Dizer Minutos e Frações de Hora em Italiano
Além das horas exatas, é fundamental saber expressar os minutos e as frações mais comuns, como “e quinze” ou “menos dez”.
Minutos depois da hora
Para indicar minutos após a hora, utiliza-se a preposição e (e). Exemplos:
- 3:10 – Sono le tre e dieci.
- 7:25 – Sono le sette e venticinque.
- 12:05 – Sono le dodici e cinque.
Minutos antes da hora (usando “menos”)
Para indicar minutos antes da hora seguinte, usa-se a expressão meno (menos). Exemplos:
- 4:50 – Sono le cinque meno dieci. (São cinco menos dez)
- 8:45 – Sono le nove meno un quarto. (São nove menos um quarto)
- 11:40 – Sono le dodici meno venti. (São doze menos vinte)
Expressões para frações de hora
Assim como em português, o italiano possui expressões específicas para frações comuns de hora:
- Um quarto de hora (15 minutos): un quarto
- Meia hora (30 minutos): mezzo ou mezza
- Três quartos de hora (45 minutos): tre quarti
Exemplos:
- 2:15 – Sono le due e un quarto.
- 5:30 – Sono le cinque e mezzo.
- 9:45 – Sono le dieci meno un quarto.
Formatos de Hora: 12h vs 24h
Na Itália, ambos os formatos de 12 horas e 24 horas são usados, dependendo do contexto.
Uso do formato de 12 horas
O formato de 12 horas é predominante em conversas informais e no cotidiano. No entanto, ao contrário do português, o italiano raramente utiliza “AM” e “PM”. Em vez disso, utiliza expressões para esclarecer o período do dia:
- di mattina – de manhã
- di pomeriggio – à tarde
- di sera – à noite
- di notte – de madrugada
Exemplo: Sono le tre di pomeriggio. (São três da tarde)
Uso do formato de 24 horas
O formato de 24 horas é comum em contextos formais, como horários de transporte público, documentos oficiais, e na comunicação escrita. Ele é geralmente usado sem a necessidade de especificar “di mattina” ou “di sera”.
Exemplo: 14:30 (14 horas e 30 minutos) é dito como quattordici e trenta.
Vocabulário Essencial Relacionado a Horas
Além de saber dizer as horas, é útil conhecer termos que aparecem frequentemente em conversas e situações cotidianas:
- orologio – relógio
- minuto – minuto
- secondo – segundo
- mezzogiorno – meio-dia
- mezzanotte – meia-noite
- pomeriggio – tarde
- sera – noite
- mattina – manhã
- notte – madrugada/noite
Exemplos Práticos para Fixar o Conteúdo
Vamos ver como aplicar o que aprendemos em algumas frases práticas:
- Che ora è? – Que horas são?
- È l’una e un quarto. – É uma e quinze.
- Sono le nove meno dieci. – São nove menos dez (8:50).
- L’incontro è alle tre di pomeriggio. – O encontro é às três da tarde.
- Il treno parte alle diciotto e trenta. – O trem parte às dezoito e trinta (18:30).
- La cena è a mezzanotte. – O jantar é à meia-noite.
Dicas para Aprender e Praticar a Hora em Italiano com Talkpal
Para dominar a expressão das horas em italiano, a prática constante é fundamental. O Talkpal é uma excelente ferramenta que oferece:
- Exercícios interativos para aprender vocabulário e estruturas
- Prática de conversação com nativos e outros estudantes
- Aulas personalizadas focadas em situações do dia a dia, como perguntar e dizer as horas
- Feedback imediato para corrigir pronúncia e gramática
Utilizar o Talkpal regularmente ajudará você a consolidar o conhecimento e a ganhar confiança para usar o idioma em contextos reais.
Conclusão
Dizer as horas em italiano é uma habilidade básica, mas fundamental para qualquer estudante do idioma. Compreender as estruturas gramaticais, os numerais e as expressões idiomáticas relacionadas ao tempo permite uma comunicação mais fluida e natural. Seja para marcar encontros, entender horários ou simplesmente participar de conversas cotidianas, dominar esse aspecto da língua italiana ampliará suas possibilidades de interação. E, para acelerar seu aprendizado, o uso de plataformas como Talkpal oferece recursos eficazes que facilitam a assimilação e a prática constante. Comece hoje mesmo e dê passos firmes rumo à fluência no italiano!