Como Dizer as Horas em Espanhol: Conceitos Básicos
Antes de aprender a informar as horas em espanhol, é importante conhecer alguns termos essenciais que compõem as expressões de tempo.
Vocabulário Fundamental para Dizer as Horas
- Hora: hour
- Minuto: minute
- Segundo: second
- Es la: é (usado para 1 hora)
- Son las: são (usado para horas diferentes de 1)
- En punto: em ponto
- Media: meia (para 30 minutos)
- Cuarto: quarto (para 15 minutos)
- Menos: menos (para indicar minutos antes da próxima hora)
Estrutura Básica para Falar as Horas em Espanhol
Em espanhol, a maneira mais comum de dizer as horas é usar a estrutura:
“Es la/son las” + [hora] + [minutos]
- Usa-se “Es la” para a 1 hora (singular).
- Usa-se “Son las” para todas as outras horas (plural).
Exemplos:
- Es la una (é uma hora)
- Son las dos (são duas horas)
- Son las cinco y diez (são cinco e dez minutos)
Expressando Horas Exatas
Para indicar horas exatas, adiciona-se a expressão “en punto”:
- Son las tres en punto (São três em ponto)
- Es la una en punto (É uma em ponto)
Indicação de Minutos
Os minutos são adicionados usando a conjunção “y” (e):
- Son las cuatro y veinte (São quatro e vinte minutos)
- Son las once y cinco (São onze e cinco minutos)
Dizer “Meia Hora” e “Quinze Minutos”
Para expressar “meia hora”, usa-se “y media”:
- Son las dos y media (São duas e meia)
Para “quinze minutos”, usa-se “y cuarto”:
- Son las siete y cuarto (São sete e quinze)
- Son las diez y cuarto (São dez e quinze)
Como Dizer Horas com “Menos” para Minutos Antes da Próxima Hora
Quando os minutos ultrapassam 30, é comum expressar a hora como minutos para a próxima hora usando “menos”. Por exemplo:
- São 5:45 → Son las seis menos cuarto (São seis menos quinze)
- São 9:50 → Son las diez menos diez (São dez menos dez)
- São 12:40 → Es la una menos veinte (É uma menos vinte)
Observe que, ao usar “menos”, a hora mencionada é a próxima hora e os minutos indicam quanto falta para essa hora.
Uso do Relógio de 24 Horas vs. 12 Horas
Em espanhol, assim como em português, é comum usar tanto o relógio de 12 horas quanto o de 24 horas, dependendo do contexto.
Relógio de 12 Horas
Mais usado na fala cotidiana, acompanhado de expressões para diferenciar manhã e tarde:
- de la mañana (da manhã) – 00:00 a 11:59
- de la tarde (da tarde) – 12:00 a 18:59
- de la noche (da noite) – 19:00 a 23:59
Exemplo: Son las tres de la tarde (São três da tarde)
Relógio de 24 Horas
Mais usado em contextos formais, horários de transporte e comunicação escrita oficial:
- Son las dieciséis horas (São dezesseis horas – 16:00)
- La reunión es a las veintiuna horas (A reunião é às 21:00)
Para horas acima de 12, o número é dito diretamente, usando os números de 13 a 24.
Exemplos Práticos de Como Dizer as Horas em Espanhol
Hora em Português | Expressão em Espanhol | Tradução Literal |
---|---|---|
1:00 | Es la una en punto | É uma em ponto |
2:15 | Son las dos y cuarto | São duas e um quarto |
3:30 | Son las tres y media | São três e meia |
4:45 | Son las cinco menos cuarto | São cinco menos um quarto |
7:50 | Son las ocho menos diez | São oito menos dez |
12:00 | Son las doce en punto | São doze em ponto |
Dicas para Praticar e Fixar o Vocabulário de Horas em Espanhol
- Use aplicativos de idiomas: Ferramentas como Talkpal permitem praticar o uso das horas em diálogos reais com falantes nativos.
- Assista a vídeos e filmes em espanhol: Preste atenção em como os personagens dizem as horas e tente repetir.
- Pratique com relógios: Use um relógio e tente verbalizar as horas em espanhol várias vezes ao dia.
- Faça exercícios escritos: Escrever as horas ajuda a memorizar a estrutura e o vocabulário.
- Converse com amigos ou professores: A prática oral é fundamental para ganhar fluência.
Conclusão
Saber como dizer as horas em espanhol é uma habilidade essencial para quem deseja se comunicar com confiança e naturalidade. Compreender a estrutura básica, o vocabulário específico e as formas de expressar minutos antes e depois da hora correta facilita muito a interação em situações cotidianas. Além disso, a prática constante, especialmente com recursos interativos como Talkpal, potencializa o aprendizado e ajuda a internalizar o uso correto do tempo no idioma espanhol. Incorporar essa habilidade ao seu repertório linguístico abre portas para uma comunicação mais rica e eficaz em qualquer contexto hispanofalante.