Aprender uma nova língua é sempre uma experiência enriquecedora, e o islandês, com a sua rica história e cultura, não é exceção. Este artigo vai abordar as celebrações tradicionais na Islândia e algumas frases de saudação essenciais em islandês. Através deste guia, esperamos que os leitores não só melhorem o seu vocabulário, mas também obtenham um maior entendimento cultural.
Celebrations in Iceland
A Islândia é um país com uma rica tradição cultural e muitas celebrações únicas. Aqui estão algumas das celebrações mais importantes e as palavras associadas a elas:
Þorrablót
Þorrablót é uma antiga celebração nórdica que acontece no meio do inverno. Durante este festival, os islandeses comem pratos tradicionais como carne de tubarão fermentada e carne de carneiro defumada.
Við fórum á Þorrablót í gærkvöldi og borðuðum hefðbundinn mat.
Sjómannadagurinn
Sjómannadagurinn é o Dia dos Marinheiros, celebrado no primeiro domingo de junho. Este dia é dedicado a homenagear os marinheiros islandeses e inclui várias atividades e competições.
Við fögnuðum Sjómannadagurinn með mikilli gleði og skemmtun.
Jónsmessa
Jónsmessa é a celebração do solstício de verão, ocorrendo em 24 de junho. É um dia marcado por tradições místicas, como rolar nu no orvalho da manhã para obter boa sorte.
Við vöknuðum snemma til að fagna Jónsmessa og sáum morgundöggina.
Þjóðhátíðardagurinn
Þjóðhátíðardagurinn é o Dia Nacional da Islândia, celebrado em 17 de junho. Este dia marca a independência da Islândia da Dinamarca em 1944 e é comemorado com desfiles, discursos e festividades em todo o país.
Við tókum þátt í hátíðarhöldunum á Þjóðhátíðardagurinn og horfðum á skrúðgönguna.
Verslunarmannahelgi
Verslunarmannahelgi é um fim de semana de três dias no início de agosto, originalmente destinado a celebrar o comércio. Hoje, é um dos maiores fins de semana festivos na Islândia, com muitas pessoas acampando e participando de festivais de música.
Við fórum í útilegu á Verslunarmannahelgi og nutum tónlistarinnar.
Frases de Saudação em Islandês
Aprender algumas frases de saudação em islandês pode ser muito útil quando se visita o país ou se comunica com falantes nativos. Aqui estão algumas das frases mais comuns:
Halló
Halló é uma das formas mais simples e comuns de dizer “olá” em islandês. É usada em contextos informais e formais.
Ég sagði Halló við nýja nágranna minn í morgun.
Góðan daginn
Góðan daginn significa “bom dia” e é uma saudação utilizada desde a manhã até o final da tarde.
Ég heilsaði honum með Góðan daginn þegar ég kom til vinnu.
Gott kvöld
Gott kvöld significa “boa noite” e é utilizado a partir do final da tarde até a noite.
Við sögðum Gott kvöld þegar við hittumst í veislunni.
Bless
Bless é uma forma informal de dizer “adeus” em islandês.
Ég sagði Bless þegar ég fór frá vinnu í dag.
Gaman að sjá þig
Gaman að sjá þig significa “prazer em ver-te”. Esta frase é usada quando se encontra alguém que não se vê há algum tempo.
Það var Gaman að sjá þig eftir svona langan tíma.
Hvernig hefurðu það?
Hvernig hefurðu það? é a forma de perguntar “como estás?” em islandês. É uma forma comum de iniciar uma conversa.
Ég spurði hana Hvernig hefurðu það? þegar við hittumst á kaffihúsinu.
Allt fínt, takk
Allt fínt, takk é uma resposta comum para “como estás?”, significando “tudo bem, obrigado(a)”.
Hún svaraði Allt fínt, takk þegar ég spurði hana hvernig hún hefði það.
Takk fyrir
Takk fyrir significa “obrigado” em islandês. É uma expressão de gratidão utilizada em vários contextos.
Ég sagði Takk fyrir matinn.
Verði þér að góðu
Verði þér að góðu é uma resposta comum a “obrigado”, que significa “de nada” ou “espero que tenha gostado”.
Hún sagði Verði þér að góðu þegar ég þakkaði henni fyrir hjálpina.
Já
Já significa “sim” em islandês.
Ég spurði hann hvort hann vildi koma og hann sagði Já.
Nei
Nei significa “não” em islandês.
Ég spurði hana hvort hún væri með og hún sagði Nei.
Conclusão
A compreensão das celebrações e das frases de saudação em islandês não só melhora o seu vocabulário, mas também lhe dá uma visão mais profunda da cultura islandesa. A prática dessas palavras e frases em diferentes contextos pode ajudar a fixar o conhecimento e a torná-lo mais confortável na comunicação com falantes nativos. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem do islandês!