O verbo "vulcanizzare" em italiano possui um significado técnico e específico, frequentemente associado à indústria e à ciência dos materiais. Derivado do termo "vulcano", que faz referência ao deus romano do fogo, "vulcanizzare" significa submeter a borracha ou outros polímeros a um processo de vulcanização. Este processo envolve a adição de enxofre ou outros agentes curativos à borracha crua, seguida de aquecimento, resultando em uma material mais resistente, elástico e durável. A vulcanização é essencial para a produção de pneus, solas de sapato, mangueiras e muitos outros produtos de borracha que usamos no dia a dia.
Il gommista ha vulcanizzato la gomma per renderla più resistente.
Domani andremo a vulcanizzare le gomme della macchina.
Maria ha chiesto al tecnico se poteva vulcanizzare il pneumatico bucato.
Il processo per vulcanizzare la gomma richiede temperature elevate.
Abbiamo vulcanizzato tutte le gomme prima del viaggio lungo.
Non sapevo che si potesse vulcanizzare anche il neoprene.
Il tecnico ha spiegato come vulcanizzare correttamente la gomma.
Abbiamo vulcanizzato il materiale per migliorare la sua durata.
Mi chiedo se sia possibile vulcanizzare il lattice naturale.
L'azienda ha vulcanizzato la gomma per produrre guarnizioni industriali.
Io vulcanizzo le gomme.
Tu vulcanizzi la gomma del veicolo.
Lui/Lei vulcanizza i pneumatici.
Noi vulcanizziamo le ruote.
Voi vulcanizzate le gomme.
Loro vulcanizzano i pneumatici usati.
Io ho vulcanizzato il pneumatico ieri.
Tu hai vulcanizzato le gomme del tuo scooter.
Lui/Lei ha vulcanizzato le ruote.
Noi abbiamo vulcanizzato i pneumatici insieme.
Voi avete vulcanizzato le gomme correttamente.
Loro hanno vulcanizzato i pneumatici danneggiati.
Io vulcanizzavo le gomme ogni settimana.
Tu vulcanizzavi i pneumatici spesso.
Lui/Lei vulcanizzava le ruote del camion.
Noi vulcanizzavamo le gomme insieme.
Voi vulcanizzavate i pneumatici al lavoro.
Loro vulcanizzavano le gomme nei fine settimana.
Io vulcanizzerò le gomme domani.
Tu vulcanizzerai i pneumatici presto.
Lui/Lei vulcanizzerà le ruote del veicolo.
Noi vulcanizzeremo i pneumatici insieme.
Voi vulcanizzerete le gomme domani mattina.
Loro vulcanizzeranno i pneumatici usati.
Io vulcanizzerei le gomme se avessi il tempo.
Tu vulcanizzeresti i pneumatici se potessi.
Lui/Lei vulcanizzerebbe le ruote con piacere.
Noi vulcanizzeremmo i pneumatici se necessario.
Voi vulcanizzereste le gomme se foste liberi.
Loro vulcanizzerebbero i pneumatici se avessero gli strumenti.
Che io vulcanizzi le gomme.
Che tu vulcanizzi i pneumatici.
Che lui/lei vulcanizzi le ruote.
Che noi vulcanizziamo i pneumatici.
Che voi vulcanizziate le gomme.
Che loro vulcanizzino i pneumatici.
Che io vulcanizzassi le gomme.
Che tu vulcanizzassi i pneumatici.
Che lui/lei vulcanizzasse le ruote.
Che noi vulcanizzassimo i pneumatici.
Che voi vulcanizzaste le gomme.
Che loro vulcanizzassero i pneumatici.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.