O verbo "transpirer" em francês é utilizado para expressar a ação de suar ou perspiração. Este verbo é bastante comum e é utilizado em situações tanto formais quanto informais. A sua definição principal é "exsudar suor através dos poros da pele", o que ocorre geralmente devido ao calor, exercício físico ou stress. Além disso, "transpirer" pode ser usado de forma figurada para indicar que algo é evidente ou que uma emoção ou esforço é perceptível. É um verbo do primeiro grupo, terminando em "-er" e segue as regras regulares de conjugação dos verbos deste grupo.
Il transpire beaucoup pendant ses entraînements.
Nous transpirions abondamment sous le soleil brûlant.
Elle a transpiré en montant les escaliers.
Tu transpireras si tu continues à courir ainsi.
Ils transpiraient en jouant au football.
Vous transpirerez si vous ne buvez pas assez d'eau.
Je transpire dès que je commence à danser.
Nous avons transpiré tout l'après-midi dans le jardin.
Elle transpirera sûrement pendant la présentation.
Ils ont transpiré en travaillant dans la chaleur étouffante.
Je transpire beaucoup en été.
Tu transpires après le sport.
Il transpire en courant.
Nous transpirons pendant la randonnée.
Vous transpirez sous le soleil.
Elles transpirent lors de l'exercice.
Je transpirai après l'exercice.
Tu transpiras beaucoup hier.
Il transpira pendant la course.
Nous transpirâmes ensemble.
Vous transpirâtes à la plage.
Ils transpirèrent toute la journée.
Je transpirerai encore plus demain.
Tu transpireras en été.
Il transpirera pendant le match.
Nous transpirerons ensemble.
Vous transpirerez si vous courez.
Elles transpireront pendant l'entraînement.
J'ai transpiré après la séance de sport.
Tu as transpiré en montant les escaliers.
Il a transpiré tout l'après-midi.
Nous avons transpiré en jouant au football.
Vous avez transpiré sous la chaleur.
Elles ont transpiré pendant la danse.
Je transpirais chaque été.
Tu transpiras souvent après le sport.
Il transpirait beaucoup en courant.
Nous transpirions tous ensemble.
Vous transpiriez sous le soleil brûlant.
Ils transpiraient pendant les exercices.
J'avais transpiré avant de me reposer.
Tu avais transpiré avant de prendre une douche.
Il avait transpiré pendant tout le match.
Nous avions transpiré avant de partir.
Vous aviez transpiré après la randonnée.
Elles avaient transpiré pendant l'entraînement.
J'aurai transpiré avant midi.
Tu auras transpiré d'ici là.
Il aura transpiré après le match.
Nous aurons transpiré avant de partir.
Vous aurez transpiré avant le soir.
Ils auront transpiré pendant la journée.
Je transpirerais si je courais.
Tu transpirerais sous le soleil.
Il transpirerait pendant l'exercice.
Nous transpirerions ensemble.
Vous transpireriez après le match.
Elles transpireraient pendant l'entraînement.
Que je transpire beaucoup.
Que tu transpires après l'exercice.
Qu'il transpire en courant.
Que nous transpirions ensemble.
Que vous transpiriez sous le soleil.
Qu'elles transpirent pendant l'entraînement.
Que je transpirasse beaucoup.
Que tu transpirasses après le sport.
Qu'il transpirât en courant.
Que nous transpirassions ensemble.
Que vous transpirassiez sous la chaleur.
Qu'elles transpirassent pendant l'entraînement.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
