O verbo "tirare" em italiano é um verbo de uso comum que pode ser traduzido para o português como "tirar", "puxar" ou "atirar", dependendo do contexto em que é utilizado. É um verbo transitivo, o que significa que geralmente necessita de um complemento direto para completar o seu significado. A palavra "tirare" deriva do latim "tirare", que significa "puxar" ou "arrastar". Além dessas traduções mais diretas, "tirare" pode também ser usado em diversas expressões idiomáticas e contextos figurativos, enriquecendo o vocabulário e a expressividade da língua italiana.
Lei tira fuori il portafoglio dalla borsa.
I bambini tirano la palla nel parco.
Io tirerò le tende per far entrare la luce.
Tu tiravi sempre il carrello della spesa.
Noi abbiamo tirato su una parete in una giornata.
Loro tireranno fuori le decorazioni per Natale.
Marco sta tirando su la cerniera della giacca.
Se tirassi di più, potresti vincere la gara.
Voi tiravate i dadi ogni volta che giocavamo a Monopoli.
Non tirare troppo forte, il filo è fragile!
Io tiro la corda.
Tu tiri il carrello.
Lui/Lei tira la palla.
Noi tiriamo la barca.
Voi tirate il carretto.
Loro tirano la rete.
Io tiravo la corda ogni giorno.
Tu tiravi il carrello spesso.
Lui/Lei tirava la palla al parco.
Noi tiravamo la barca insieme.
Voi tiravate il carretto per la strada.
Loro tiravano la rete in mare.
Io tirerò la corda domani.
Tu tirerai il carrello dopo.
Lui/Lei tirerà la palla al parco.
Noi tireremo la barca insieme.
Voi tirerete il carretto per la strada.
Loro tireranno la rete in mare.
Io tirai la corda ieri.
Tu tirasti il carrello una volta.
Lui/Lei tirò la palla al parco.
Noi tirammo la barca insieme.
Voi tiraste il carretto per la strada.
Loro tirarono la rete in mare.
Io tirerei la corda se potessi.
Tu tireresti il carrello se volessi.
Lui/Lei tirerebbe la palla se fosse qui.
Noi tireremmo la barca se fosse necessario.
Voi tirereste il carretto se fosse possibile.
Loro tirerebbero la rete se ci fossero pesci.
Che io tiri la corda.
Che tu tiri il carrello.
Che lui/lei tiri la palla.
Che noi tiriamo la barca.
Che voi tiriate il carretto.
Che loro tirino la rete.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
