O verbo italiano "tappare" é um verbo transitivo que se traduz para o português europeu como "tapar" ou "fechar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de cobrir ou obstruir uma abertura, buraco ou passagem, de modo a impedir a entrada ou a saída de algo. "Tappare" pode ser aplicado em diversos contextos, desde o ato de tapar uma garrafa até fechar uma janela. É um verbo bastante comum no uso cotidiano e essencial para descrever ações relacionadas ao bloqueio ou vedação de espaços.
Ho tappato la bottiglia di vino per conservarla meglio.
Non riesco a tappare questo buco nel muro.
Luigi tappa sempre le sue orecchie quando c'è troppo rumore.
Abbiamo tappato tutte le fessure per evitare correnti d'aria.
Mi aiuti a tappare il lavandino?
Hanno tappato il pozzo per motivi di sicurezza.
Se non tappi il tubo, l'acqua continuerà a uscire.
Lei tappa i barattoli di marmellata con grande cura.
Dovremmo tappare quella crepa prima che peggiori.
Stasera tapperemo tutti i buchi del tetto.
Io tappo la bottiglia.
Tu tappi il buco.
Lui/Lei tappa la perdita.
Noi tappiamo il tubo.
Voi tappate i buchi.
Loro tappano le falle.
Io ho tappato il buco.
Tu hai tappato la perdita.
Lui/Lei ha tappato la bottiglia.
Noi abbiamo tappato il tubo.
Voi avete tappato i buchi.
Loro hanno tappato le falle.
Io tappavo il foro.
Tu tappavi la perdita.
Lui/Lei tappava la bottiglia.
Noi tappavamo i buchi.
Voi tappavate le falle.
Loro tappavano il tubo.
Io tapperò il buco.
Tu tapperai la perdita.
Lui/Lei tapperà la bottiglia.
Noi tapperemo i buchi.
Voi tapperete il tubo.
Loro tapperanno le falle.
Io tapperei il buco.
Tu tapperesti la perdita.
Lui/Lei tapperebbe la bottiglia.
Noi tapperemmo i buchi.
Voi tappereste il tubo.
Loro tapperebbero le falle.
Che io tappi il buco.
Che tu tappi la perdita.
Che lui/lei tappi la bottiglia.
Che noi tappiamo i buchi.
Che voi tappiate il tubo.
Che loro tappino le falle.
Che io tappassi il buco.
Che tu tappassi la perdita.
Che lui/lei tappasse la bottiglia.
Che noi tappassimo i buchi.
Che voi tappaste il tubo.
Che loro tappassero le falle.
(Tu) Tappa il buco!
(Lei) Tappi la perdita!
(Noi) Tappiamo i buchi!
(Voi) Tappate il tubo!
(Loro) Tappino le falle!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.