O verbo italiano "tagliuzzare" é um termo que pode ser traduzido para o português europeu como "picar" ou "cortar em pedaços pequenos". Este verbo é utilizado para descrever a ação de cortar algo em partes menores, geralmente com repetidos golpes de faca ou outro instrumento cortante. A raiz do verbo "tagliare" significa "cortar", enquanto o sufixo "-uzzare" sugere uma ação repetitiva ou minuciosa. Assim, "tagliuzzare" enfatiza o ato de realizar pequenos cortes, muitas vezes em preparação de alimentos ou outros materiais que precisam ser subdivididos em porções menores.
Ho tagliuzzato le verdure per la zuppa.
La carta è stata tagliuzzata in piccoli pezzi.
Lui tagliuzza sempre i suoi appunti prima di buttarli.
Voglio tagliuzzare queste fotografie per il mio album.
Stanno tagliuzzando la stoffa per creare un nuovo vestito.
I bambini hanno tagliuzzato il foglio con le forbici.
Lei tagliuzzava la carta da regalo con grande attenzione.
Abbiamo tagliuzzato il pollo prima di cucinarlo.
Non tagliuzzare i documenti importanti!
Se tagliuzzi la carne troppo sottile, cuocerà troppo in fretta.
Io tagliuzzo la carta.
Tu tagliuzzi il giornale.
Lui/Lei tagliuzza il tessuto.
Noi tagliuzziamo la verdura.
Voi tagliuzzate la carne.
Loro tagliuzzano il pane.
Io ho tagliuzzato la carta.
Tu hai tagliuzzato il giornale.
Lui/Lei ha tagliuzzato il tessuto.
Noi abbiamo tagliuzzato la verdura.
Voi avete tagliuzzato la carne.
Loro hanno tagliuzzato il pane.
Io tagliuzzerò la carta.
Tu tagliuzzerai il giornale.
Lui/Lei tagliuzzerà il tessuto.
Noi tagliuzzeremo la verdura.
Voi tagliuzzerete la carne.
Loro tagliuzzeranno il pane.
Io tagliuzzavo la carta.
Tu tagliuzzavi il giornale.
Lui/Lei tagliuzzava il tessuto.
Noi tagliuzzavamo la verdura.
Voi tagliuzzavate la carne.
Loro tagliuzzavano il pane.
Io tagliuzzerei la carta.
Tu tagliuzzeresti il giornale.
Lui/Lei tagliuzzerebbe il tessuto.
Noi tagliuzzeremmo la verdura.
Voi tagliuzzereste la carne.
Loro tagliuzzerebbero il pane.
Che io tagliuzzi la carta.
Che tu tagliuzzi il giornale.
Che lui/lei tagliuzzi il tessuto.
Che noi tagliuzziamo la verdura.
Che voi tagliuzziate la carne.
Che loro tagliuzzino il pane.
Che io tagliuzzassi la carta.
Che tu tagliuzzassi il giornale.
Che lui/lei tagliuzzasse il tessuto.
Che noi tagliuzzassimo la verdura.
Che voi tagliuzzaste la carne.
Che loro tagliuzzassero il pane.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.