O verbo "shatter" em inglês é um termo que pode ser traduzido para o português como "estilhaçar", "quebrar" ou "despedaçar". Este verbo é frequentemente utilizado para descrever a ação de quebrar algo em pedaços pequenos ou de causar uma destruição súbita e completa. A palavra "shatter" é aplicada tanto em contextos literais, como quebrar vidro ou cerâmica, quanto em contextos figurativos, como destruir esperanças ou ilusões. Este verbo sugere uma força ou impacto que resulta numa quebra completa e irreparável, transmitindo uma sensação de irreversibilidade e de devastação.
The glass shattered into a thousand pieces when it hit the floor.
Her dreams shattered when she didn't get the job she wanted.
The sound of the vase shattering echoed through the empty house.
He felt his confidence shatter under the harsh criticism.
The bulletproof window shattered after multiple hits.
The earthquake shattered the once peaceful city.
They shattered the old record by completing the race in under two hours.
The intense heat caused the rock to shatter.
Her heart shattered when she heard the news.
The sudden loss of power shattered the calm of the night.
I shattered the glass.
You shattered the vase.
He shattered the mirror.
She shattered the window.
It shattered the screen.
We shattered the bottle.
They shattered the cup.
I was shattering the glass.
You were shattering the vase.
He was shattering the mirror.
She was shattering the window.
It was shattering the screen.
We were shattering the bottle.
They were shattering the cup.
I had shattered the glass.
You had shattered the vase.
He had shattered the mirror.
She had shattered the window.
It had shattered the screen.
We had shattered the bottle.
They had shattered the cup.
I shatter the glass.
You shatter the vase.
He shatters the mirror.
She shatters the window.
It shatters the screen.
We shatter the bottle.
They shatter the cup.
I have shattered the glass.
You have shattered the vase.
He has shattered the mirror.
She has shattered the window.
It has shattered the screen.
We have shattered the bottle.
They have shattered the cup.
I will shatter the glass.
You will shatter the vase.
He will shatter the mirror.
She will shatter the window.
It will shatter the screen.
We will shatter the bottle.
They will shatter the cup.
I will have shattered the glass.
You will have shattered the vase.
He will have shattered the mirror.
She will have shattered the window.
It will have shattered the screen.
We will have shattered the bottle.
They will have shattered the cup.
I would shatter the glass.
You would shatter the vase.
He would shatter the mirror.
She would shatter the window.
It would shatter the screen.
We would shatter the bottle.
They would shatter the cup.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.