O verbo italiano "rinforzare" é um termo interessante e útil que pode ser traduzido para o português europeu como "reforçar". Este verbo é frequentemente utilizado em contextos variados para expressar a ideia de tornar algo mais forte, sólido ou resistente. "Rinforzare" pode ser aplicado tanto em sentido literal, como quando se fala de fortalecer uma estrutura física, quanto em sentido figurado, como ao mencionar o fortalecimento de uma relação ou de uma estratégia. A versatilidade deste verbo faz dele uma peça importante no vocabulário italiano, permitindo uma comunicação precisa e eficaz em diversas situações.
Abbiamo deciso di rinforzare la struttura del ponte per renderlo più sicuro.
Il medico mi ha consigliato di prendere vitamine per rinforzare il sistema immunitario.
Stiamo cercando di rinforzare le nostre relazioni commerciali con l'estero.
Il team ha rinforzato la difesa per evitare ulteriori gol.
La polizia ha rinforzato le misure di sicurezza durante l'evento.
Per migliorare le prestazioni della squadra, il coach ha rinforzato l'allenamento.
Hanno deciso di rinforzare il muro con delle travi di acciaio.
Il governo ha rinforzato le leggi contro la corruzione.
Per evitare crolli, hanno rinforzato l'edificio con materiali più resistenti.
Stiamo cercando di rinforzare la nostra rete di contatti professionali.
Io rinforzo le difese.
Tu rinforzi il muro.
Lui/lei rinforza la squadra.
Noi rinforziamo le regole.
Voi rinforzate la struttura.
Loro rinforzano la sicurezza.
Io ho rinforzato il ponte.
Tu hai rinforzato la porta.
Lui/lei ha rinforzato l'esercito.
Noi abbiamo rinforzato la rete.
Voi avete rinforzato la difesa.
Loro hanno rinforzato il tetto.
Io rinforzavo il pavimento.
Tu rinforzavi la torre.
Lui/lei rinforzava il sistema.
Noi rinforzavamo la base.
Voi rinforzavate le fondamenta.
Loro rinforzavano le mura.
Io rinforzerò il programma.
Tu rinforzerai la squadra.
Lui/lei rinforzerà la struttura.
Noi rinforzeremo il progetto.
Voi rinforzerete il piano.
Loro rinforzeranno il sistema.
Io rinforzerei la base.
Tu rinforzeresti la porta.
Lui/lei rinforzerebbe il muro.
Noi rinforzeremmo la struttura.
Voi rinforzereste la difesa.
Loro rinforzerebbero il sistema.
Che io rinforzi il ponte.
Che tu rinforzi la porta.
Che lui/lei rinforzi il sistema.
Che noi rinforziamo la base.
Che voi rinforziate la struttura.
Che loro rinforzino il piano.
Che io rinforzassi il muro.
Che tu rinforzassi la squadra.
Che lui/lei rinforzasse la difesa.
Che noi rinforzassimo la struttura.
Che voi rinforzaste il sistema.
Che loro rinforzassero il piano.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
