O verbo "retirar" no espanhol é equivalente ao verbo "retirar" em português. Este verbo é utilizado para expressar a ação de tirar algo de um lugar, mover ou levar algo para fora de um local ou situação. Além disso, pode ser usado em contextos onde se quer comunicar a ideia de remover ou afastar algo de um determinado ponto. A palavra deriva do latim "retrahere," que significa "trazer de volta" ou "retirar". Assim como em português, o verbo "retirar" em espanhol pode ser aplicado em diversas situações cotidianas, desde o ato de remover um objeto físico até o afastamento de uma pessoa ou a retirada de uma decisão ou proposta.
Juan retiró dinero del cajero automático.
Por favor, retira las cajas del pasillo.
Nos retiramos temprano de la fiesta.
Mi abuelo se retiró del trabajo a los 65 años.
Ella retirará su solicitud de empleo mañana.
El banco retira cargos cada mes.
Ustedes deben retirar los juguetes del suelo.
Después de la cirugía, el médico retiró los puntos.
Nosotros retiramos la oferta de compra.
Es importante retirar la comida del fuego a tiempo.
Yo retiro dinero del banco.
Tú retiras la basura.
Él retira su solicitud.
Nosotros retiramos la mesa.
Vosotros retiráis el coche del garaje.
Ellos retiran sus pertenencias.
Yo retiré el pasaporte.
Tú retiraste el dinero del cajero.
Él retiró su candidatura.
Nosotros retiramos los muebles.
Vosotros retirasteis las quejas.
Ellos retiraron el anuncio.
Yo retiraré mis ahorros.
Tú retirarás el coche del taller.
Él retirará la solicitud mañana.
Nosotros retiraremos el dinero juntos.
Vosotros retiraréis los papeles.
Ellos retirarán los libros de la biblioteca.
Yo retiraría el dinero si pudiera.
Tú retirarías la queja.
Él retiraría el coche si tuviera tiempo.
Nosotros retiraríamos los muebles.
Vosotros retiraríais las propuestas.
Ellos retirarían sus nombres de la lista.
Yo retiraba dinero cada semana.
Tú retirabas los libros de la biblioteca.
Él retiraba su candidatura siempre.
Nosotros retirábamos las quejas del buzón.
Vosotros retirabais el coche del garaje.
Ellos retiraban sus pertenencias del salón.
Espero que yo retire el dinero a tiempo.
Espero que tú retires la basura.
Espero que él retire su solicitud.
Espero que nosotros retiremos la mesa.
Espero que vosotros retiréis el coche del garaje.
Espero que ellos retiren sus pertenencias.
Retira el dinero del banco.
Retire la solicitud, por favor.
Retiremos las quejas del buzón.
Retirad los papeles de la mesa.
Retiren sus pertenencias de aquí.
Estoy retirando dinero del banco.
Estás retirando la basura.
Está retirando su solicitud.
Estamos retirando la mesa.
Estáis retirando el coche del garaje.
Están retirando sus pertenencias.
He retirado dinero del banco.
Has retirado la basura.
Ha retirado su solicitud.
Hemos retirado la mesa.
Habéis retirado el coche del garaje.
Han retirado sus pertenencias.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.