O verbo francês "relâcher" é um verbo transitivo que significa "soltar", "libertar" ou "afrouxar". Este verbo é frequentemente utilizado para descrever a ação de permitir que algo ou alguém recupere a liberdade ou a soltura após um período de contenção ou tensão. É um verbo bastante versátil e pode ser aplicado em contextos tanto físicos quanto abstratos.
Le gardien a décidé de relâcher les prisonniers après la fin de la guerre.
Je dois apprendre à relâcher la pression après une journée stressante.
Ils ont finalement relâché les otages après des négociations intenses.
Si tu relâches ta vigilance, tu risques de perdre ta place.
Nous allons relâcher les poissons dans la rivière pour préserver l'écosystème.
Elle relâchait toujours un soupir de soulagement après chaque examen.
Le mécanicien a relâché le frein pour tester le véhicule.
Les autorités ont annoncé qu'elles relâcheraient les nouvelles règles la semaine prochaine.
Je relâcherai les enfants dès que la cloche sonnera.
Il est important de relâcher ses muscles après un exercice intense.
Je relâche la pression.
Tu relâches la porte doucement.
Il relâche les oiseaux.
Elle relâche ses cheveux.
Nous relâchons notre vigilance.
Vous relâchez les prisonniers.
Ils relâchent les freins.
Elles relâchent les tensions.
J'ai relâché la pression.
Tu as relâché la porte doucement.
Il a relâché les oiseaux.
Elle a relâché ses cheveux.
Nous avons relâché notre vigilance.
Vous avez relâché les prisonniers.
Ils ont relâché les freins.
Elles ont relâché les tensions.
Je relâcherai la pression.
Tu relâcheras la porte doucement.
Il relâchera les oiseaux.
Elle relâchera ses cheveux.
Nous relâcherons notre vigilance.
Vous relâcherez les prisonniers.
Ils relâcheront les freins.
Elles relâcheront les tensions.
Je relâchais la pression.
Tu relâchais la porte doucement.
Il relâchait les oiseaux.
Elle relâchait ses cheveux.
Nous relâchions notre vigilance.
Vous relâchiez les prisonniers.
Ils relâchaient les freins.
Elles relâchaient les tensions.
Je relâcherais la pression.
Tu relâcherais la porte doucement.
Il relâcherait les oiseaux.
Elle relâcherait ses cheveux.
Nous relâcherions notre vigilance.
Vous relâcheriez les prisonniers.
Ils relâcheraient les freins.
Elles relâcheraient les tensions.
Que je relâche la pression.
Que tu relâches la porte doucement.
Qu'il relâche les oiseaux.
Qu'elle relâche ses cheveux.
Que nous relâchions notre vigilance.
Que vous relâchiez les prisonniers.
Qu'ils relâchent les freins.
Qu'elles relâchent les tensions.
Que je relâchasse la pression.
Que tu relâchasses la porte doucement.
Qu'il relâchât les oiseaux.
Qu'elle relâchât ses cheveux.
Que nous relâchassions notre vigilance.
Que vous relâchassiez les prisonniers.
Qu'ils relâchassent les freins.
Qu'elles relâchassent les tensions.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
