O verbo "reconocer" em espanhol é um termo que pode ser traduzido para o português como "reconhecer". Este verbo é amplamente utilizado na língua espanhola e possui múltiplos significados dependendo do contexto em que é empregado. De forma geral, "reconocer" significa identificar algo ou alguém que já se viu antes, admitir ou aceitar algo como verdadeiro, ou examinar e avaliar algo com atenção. A capacidade de reconhecer pode envolver tanto processos visuais e auditivos quanto a compreensão e aceitação de ideias ou factos. É um verbo transitivo, o que significa que requer um complemento direto para completar seu sentido.
Yo reconozco que cometí un error en el informe.
Ella reconoció a su antiguo compañero de clase en la reunión.
Nosotros reconocemos la importancia de trabajar en equipo.
Ellos reconocerán tu esfuerzo en la próxima reunión.
¿Tú reconoces a esa persona en la fotografía?
El perro reconoció a su dueño después de mucho tiempo.
Vosotros reconoceréis el lugar cuando lleguéis.
Necesito reconocer mis errores para poder mejorar.
El médico reconoció al paciente y le dio un diagnóstico.
Espero que todos reconozcan la importancia de este proyecto.
Yo reconozco a ese hombre.
Tú reconoces el lugar.
Él reconoce sus errores.
Nosotros reconocemos la importancia de la educación.
Vosotros reconocéis la verdad.
Ellos reconocen sus limitaciones.
Yo reconocí a mi amiga en la calle.
Tú reconociste la voz.
Él reconoció su culpa.
Nosotros reconocimos el problema.
Vosotros reconocisteis el esfuerzo de todos.
Ellos reconocieron la necesidad de cambio.
Yo reconoceré tu trabajo.
Tú reconocerás los síntomas.
Él reconocerá su error.
Nosotros reconoceremos la situación.
Vosotros reconoceréis los logros.
Ellos reconocerán la verdad.
Yo reconocería a mi antiguo profesor.
Tú reconocerías la melodía.
Él reconocería sus fallos.
Nosotros reconoceríamos la importancia del evento.
Vosotros reconoceríais el esfuerzo realizado.
Ellos reconocerían la necesidad de ayuda.
Yo reconocía a mis compañeros de clase.
Tú reconocías el lugar todos los días.
Él reconocía sus errores constantemente.
Nosotros reconocíamos la importancia de la paz.
Vosotros reconocíais la necesidad de cambio.
Ellos reconocían sus logros pasados.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
