O verbo francês "réaménager" é um termo composto pela prefixação do verbo "aménager" com o prefixo "ré-", que indica repetição ou modificação. Em português, "réaménager" pode ser traduzido como "reorganizar" ou "reformular". A definição de "réaménager" refere-se ao ato de modificar, reorganizar ou reestruturar um espaço ou uma configuração já existente. Este verbo é frequentemente utilizado no contexto de renovação de interiores, reestruturação de espaços urbanos ou ajustes em layouts de trabalho, implicando uma transformação que visa melhorar a funcionalidade ou a estética do ambiente em questão.
Ils ont décidé de réaménager le salon pour gagner de l'espace.
Après l'incendie, il a fallu réaménager toute la maison.
Nous allons réaménager le bureau pour améliorer le confort des employés.
Elle a réaménagé son jardin pour y installer une piscine.
Le maire a annoncé un projet pour réaménager le centre-ville.
Ils réaménageront la cuisine avec des équipements modernes.
Il est nécessaire de réaménager cette pièce pour accueillir plus de monde.
Nous avons réaménagé notre appartement pendant les vacances.
La société prévoit de réaménager ses locaux pour augmenter la productivité.
Il a fallu plusieurs mois pour réaménager l'ensemble du bâtiment.
Je réaménage mon appartement.
Tu réaménages ton bureau.
Il réaménage son salon.
Nous réaménageons notre maison.
Vous réaménagez votre espace de travail.
Ils réaménagent leur jardin.
Je réaménageais la chambre.
Tu réaménageais la cuisine.
Il réaménageait le garage.
Nous réaménagions le grenier.
Vous réaménagiez les bureaux.
Ils réaménageaient le salon.
Je réaménagerai la terrasse.
Tu réaménageras ta chambre.
Il réaménagera le bureau.
Nous réaménagerons la cuisine.
Vous réaménagerez le salon.
Ils réaménageront le jardin.
J'ai réaménagé la salle de bain.
Tu as réaménagé ta maison.
Il a réaménagé son appartement.
Nous avons réaménagé notre bureau.
Vous avez réaménagé votre espace.
Ils ont réaménagé leurs chambres.
J'aurai réaménagé la terrasse.
Tu auras réaménagé la cuisine.
Il aura réaménagé son bureau.
Nous aurons réaménagé notre maison.
Vous aurez réaménagé votre jardin.
Ils auront réaménagé leur salon.
Je réaménagerais ma chambre.
Tu réaménagerais ta cuisine.
Il réaménagerait son bureau.
Nous réaménagerions notre salon.
Vous réaménageriez votre maison.
Ils réaménageraient leurs pièces.
Que je réaménage le salon.
Que tu réaménages la chambre.
Qu'il réaménage la cuisine.
Que nous réaménagions le bureau.
Que vous réaménagiez la maison.
Qu'ils réaménagent le jardin.
Réaménage ta chambre!
Réaménageons notre maison!
Réaménagez votre espace!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.