"Permettere" é um verbo da língua italiana que significa "permitir" ou "autorizar". Este verbo é utilizado para expressar a ação de conceder autorização ou consentimento para que algo aconteça ou para que alguém faça algo. É um verbo transitivo, o que significa que necessita de um objeto direto para completar o seu significado. "Permettere" é uma palavra fundamental no italiano, sendo frequentemente usada em contextos formais e informais para indicar a concessão de permissão ou licença.
La mamma non permette ai bambini di giocare fuori quando piove.
Se mi permetti, vorrei fare una domanda.
Il professore ha permesso agli studenti di consegnare il compito in ritardo.
Non ti permetterò mai di trattarmi così.
La legge non permette di fumare nei luoghi pubblici.
Spero che il capo mi permetta di prendere un giorno di ferie.
Abbiamo chiesto al nostro vicino se ci permettesse di usare il suo giardino per la festa.
Non si permettono animali domestici in questo edificio.
Il medico non permette che il paziente si alzi dal letto.
Se il tempo permetterà, andremo al mare questo weekend.
Io permetto ai miei figli di uscire.
Tu permetti ai tuoi amici di venire.
Lui permette agli studenti di fare domande.
Lei permette al cane di entrare.
Noi permettiamo agli ospiti di restare.
Voi permettete agli altri di parlare.
Loro permettono ai bambini di giocare.
Io ho permesso a Marco di usare la macchina.
Tu hai permesso a Luigi di andare alla festa.
Lui ha permesso alla sorella di uscire.
Lei ha permesso alla figlia di restare fuori fino a tardi.
Noi abbiamo permesso ai vicini di parcheggiare nel nostro vialetto.
Voi avete permesso ai ragazzi di vedere il film.
Loro hanno permesso ai colleghi di prendere una pausa.
Io permetterò a mia sorella di venire.
Tu permetterai ai bambini di giocare fuori.
Lui permetterà ai suoi studenti di fare una gita.
Lei permetterà al cane di uscire.
Noi permetteremo agli ospiti di restare più a lungo.
Voi permetterete agli altri di partecipare.
Loro permetteranno ai figli di andare in vacanza.
Io permettevo ai miei amici di usare la bicicletta.
Tu permettevi agli studenti di fare pausa.
Lui permetteva ai bambini di giocare nel parco.
Lei permetteva al gatto di uscire.
Noi permettevamo agli ospiti di restare a cena.
Voi permettevate ai bambini di guardare la TV.
Loro permettevano ai vicini di usare il telefono.
Io permetterei a mia sorella di venire.
Tu permetteresti ai bambini di giocare fuori.
Lui permetterebbe ai suoi studenti di fare una gita.
Lei permetterebbe al cane di uscire.
Noi permetteremmo agli ospiti di restare più a lungo.
Voi permettereste agli altri di partecipare.
Loro permetterebbero ai figli di andare in vacanza.
Che io permetta ai miei amici di entrare.
Che tu permetta agli studenti di fare domande.
Che lui permetta ai bambini di giocare.
Che lei permetta al cane di entrare.
Che noi permettiamo agli ospiti di restare.
Che voi permettiate agli altri di parlare.
Che loro permettano ai bambini di giocare.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
