O verbo "onorare" em italiano é utilizado para expressar a ação de honrar, respeitar ou prestar homenagem a alguém ou algo. Derivado do latim "honorare", este verbo é amplamente empregado em contextos onde se deseja demonstrar respeito, estima ou reconhecimento. "Onorare" pode ser aplicado tanto em situações formais quanto informais, abrangendo desde cerimônias solenes até gestos cotidianos de consideração. A sua utilização é essencial para transmitir valores de reverência e apreço na cultura italiana.
La famiglia ha deciso di onorare la memoria del nonno con una cerimonia speciale.
Dobbiamo onorare i nostri impegni e rispettare le scadenze.
Il presidente ha promesso di onorare tutti gli accordi internazionali.
Mi sento onorato di onorare questa antica tradizione familiare.
L'intera città si è riunita per onorare i caduti in guerra.
È importante onorare i propri genitori e rispettare i loro insegnamenti.
Abbiamo organizzato un evento per onorare i nostri eroi locali.
Il consiglio comunale ha deciso di onorare il cittadino con una medaglia al valore.
Gli studenti sono stati invitati a onorare il loro insegnante con un applauso.
L'azienda ha deciso di onorare i dipendenti più meritevoli con un premio speciale.
Io onoro i miei genitori.
Tu onori il tuo maestro.
Lui onora i suoi antenati.
Lei onora la sua famiglia.
Noi onoriamo i nostri impegni.
Voi onorate le vostre promesse.
Loro onorano le tradizioni.
Io ho onorato il mio contratto.
Tu hai onorato il tuo voto.
Lui ha onorato la parola data.
Lei ha onorato la sua promessa.
Noi abbiamo onorato i nostri impegni.
Voi avete onorato il patto.
Loro hanno onorato l'accordo.
Io onoravo sempre i miei doveri.
Tu onoravi le tue promesse.
Lui onorava gli anziani.
Lei onorava i suoi genitori.
Noi onoravamo le tradizioni di famiglia.
Voi onoravate le vostre parole.
Loro onoravano le leggi.
Io onorerò il mio impegno.
Tu onorerai la tua promessa.
Lui onorerà i suoi obblighi.
Lei onorerà le sue responsabilità.
Noi onoreremo gli accordi.
Voi onorerete la vostra parola.
Loro onoreranno la tradizione.
Io onorerei la tua richiesta.
Tu onoreresti il patto.
Lui onorerebbe l'accordo.
Lei onorerebbe la sua parola.
Noi onoreremmo l'impegno.
Voi onorereste la promessa.
Loro onorerebbero la memoria.
Che io onori sempre i miei impegni.
Che tu onori le tue promesse.
Che lui onori la sua parola.
Che lei onori le tradizioni.
Che noi onoriamo gli accordi.
Che voi onoriate i patti.
Che loro onorino la memoria degli antenati.
Se io onorassi le promesse, saresti felice.
Se tu onorassi il patto, sarebbe giusto.
Se lui onorasse la parola data, sarebbe meglio.
Se lei onorasse i suoi doveri, sarebbe corretto.
Se noi onorassimo gli impegni, saremmo rispettati.
Se voi onoraste le promesse, sarebbe lodevole.
Se loro onorassero le tradizioni, sarebbe bello.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.