O verbo "meter" em espanhol é um verbo transitivo que compartilha semelhanças com o seu equivalente em português. A definição básica do verbo "meter" é "colocar algo dentro de um espaço ou lugar", podendo também adquirir significados mais figurativos dependendo do contexto em que é utilizado. Este verbo é amplamente utilizado no idioma espanhol e, como muitos outros verbos, pode assumir diferentes significados e nuances, variando conforme o contexto da frase em que se encontra. No geral, "meter" é um verbo essencial para a comunicação cotidiana em espanhol, abrangendo uma ampla gama de situações e usos.
Ella metió las llaves en su bolso antes de salir de la casa.
Necesito meter estos papeles en la carpeta para organizarlos mejor.
Los niños metieron sus juguetes en la caja después de jugar.
¿Puedes meter las verduras en el refrigerador, por favor?
Juan siempre mete los libros en su mochila antes de ir a la escuela.
Voy a meter las compras en la despensa.
El perro metió su cabeza en el agujero para buscar el hueso.
La carta fue metida en el buzón por el cartero.
Antes de empezar a cocinar, ella mete todos los ingredientes en la mesa.
Ellos meten los documentos importantes en una caja fuerte para protegerlos.
Yo metí la llave en la cerradura.
Tú metiste los libros en la mochila.
Él metió el dinero en el bolsillo.
Nosotros metimos las sillas en la sala.
Vosotros metisteis los papeles en el cajón.
Ellos metieron las bicicletas en el garaje.
Yo meto la ropa en la lavadora.
Tú metes la carta en el sobre.
Él mete la comida en el refrigerador.
Nosotros metemos los documentos en la carpeta.
Vosotros metéis los zapatos en el armario.
Ellos meten los juguetes en la caja.
Yo meteré la carta en el buzón mañana.
Tú meterás el coche en el garaje esta noche.
Él meterá las herramientas en el taller.
Nosotros meteremos los libros en la estantería.
Vosotros meteréis la basura en el contenedor.
Ellos meterán los documentos en la oficina.
Yo metería la llave si la tuviera.
Tú meterías la carta si fuera importante.
Él metería los papeles en el cajón si tuviera espacio.
Nosotros meteríamos los juguetes en la caja si estuviera vacía.
Vosotros meteríais la ropa en el armario si estuviera limpio.
Ellos meterían el coche en el garaje si no estuviera lleno.
Yo metía las cartas en el buzón cada mañana.
Tú metías las herramientas en su lugar.
Él metía los libros en la estantería todos los días.
Nosotros metíamos los juguetes en la caja después de jugar.
Vosotros metíais la ropa en el armario cada semana.
Ellos metían los documentos en el archivo regularmente.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
