O verbo francês "intégrer" é um termo que possui várias nuances de significado, mas de forma geral, significa "integrar" em português. Este verbo é utilizado para descrever a ação de incorporar ou incluir algo ou alguém em um grupo, sistema ou estrutura maior. Pode ser aplicado em diversos contextos, como na educação, quando se fala em integrar um aluno em uma turma; na tecnologia, ao referir-se à integração de sistemas ou softwares; e também em situações sociais, quando se trata da inclusão de indivíduos em uma comunidade ou sociedade. Em suma, "intégrer" é um verbo que transmite a ideia de unificação e inclusão, refletindo a ação de tornar algo ou alguém parte de um todo.
Elle a finalement intégré l'équipe de recherche après plusieurs tentatives.
Nous allons intégrer les nouvelles données dans le système demain.
Il intègre rapidement les concepts complexes grâce à sa capacité d'adaptation.
Ils ont décidé d'intégrer cette technologie dans leur projet de développement.
Tu intégreras la société dès que tu auras terminé ta formation.
Elle intégrait toujours les idées de ses collègues dans ses propositions.
Nous intégrions des exercices pratiques pour améliorer l'apprentissage des étudiants.
Ils intégreraient volontiers ce programme s'ils en avaient l'occasion.
Je vais intégrer la solution au problème dès que possible.
Vous intégrez de nouvelles fonctionnalités chaque mois, ce qui est impressionnant.
Je intègre une nouvelle équipe.
Tu intègres la société demain.
Il intègre le groupe de travail.
Nous intégrons le projet ensemble.
Vous intégrez les données dans le système.
Elles intègrent l'université cette année.
Je intégrais toujours les nouvelles idées.
Tu intégrais le groupe chaque été.
Il intégrait les informations rapidement.
Nous intégrions les résultats des tests.
Vous intégriez les recommandations.
Elles intégraient les modifications.
Je intégrai l'équipe en 2010.
Tu intégras la société après tes études.
Il intégra le club l'année dernière.
Nous intégrâmes le projet final en juin.
Vous intégrâtes la base de données.
Elles intégrèrent les résultats de l'enquête.
Je intégrerai la nouvelle technologie.
Tu intégreras les informations demain.
Il intégrera les changements bientôt.
Nous intégrerons les nouvelles fonctionnalités.
Vous intégrerez les données la semaine prochaine.
Elles intégreront le nouveau système.
Je intégrerais l'équipe si j'avais plus de temps.
Tu intégrerais le projet si tu étais disponible.
Il intégrerait les nouvelles règles si nécessaire.
Nous intégrerions vos suggestions avec plaisir.
Vous intégreriez les résultats si vous le pouviez.
Elles intégreraient les modifications si elles étaient acceptées.
Que je intègre bien les concepts.
Que tu intègres toutes les informations.
Qu'il intègre les nouvelles données.
Que nous intégrions les résultats.
Que vous intégriez les recommandations.
Qu'elles intègrent les changements nécessaires.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Teste o Talkpal grátis
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
