O verbo italiano "immagazzinare" é um termo que pode ser traduzido para o português europeu como "armazenar" ou "estocar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de acumular, guardar ou manter algo em um depósito ou lugar específico para uso futuro. A palavra deriva de "magazzino", que significa "armazém" ou "depósito". "Immagazzinare" pode ser aplicado em diversos contextos, desde o armazenamento de produtos e mercadorias até a acumulação de dados e informações em sistemas digitais. É um verbo transitivo, o que significa que necessita de um objeto direto para completar o seu sentido.
Abbiamo immagazzinato tutto il grano nel granaio.
Devi immagazzinare correttamente le informazioni nel database.
L'azienda immagazzina i prodotti finiti in un magazzino centrale.
Stiamo cercando di immagazzinare energia solare per l'inverno.
I dati vengono immagazzinati in modo sicuro sui server aziendali.
Non so dove immagazzinare tutta questa roba vecchia.
Il software immagazzinerà automaticamente i tuoi progressi.
Hai immagazzinato tutte le informazioni necessarie per l'esame?
Abbiamo bisogno di immagazzinare più risorse per il progetto.
Se immagazziniamo troppa energia, rischiamo di sovraccaricare il sistema.
Io immagazzino i dati nel sistema.
Tu immagazzini le merci nel magazzino.
Lui/Lei immagazzina le informazioni nel computer.
Noi immagazziniamo i prodotti sugli scaffali.
Voi immagazzinate le risorse nel deposito.
Loro immagazzinano le scorte per l'inverno.
Io immagazzinavo i ricordi nei diari.
Tu immagazzinavi le idee nei quaderni.
Lui/Lei immagazzinava le informazioni utili.
Noi immagazzinavamo le provviste per l'estate.
Voi immagazzinavate i dati nel database.
Loro immagazzinavano le risorse nel magazzino.
Io immagazzinai le scorte necessarie.
Tu immagazzinasti tutte le informazioni.
Lui/Lei immagazzinò i dati nel sistema.
Noi immagazzinammo le merci nel deposito.
Voi immagazzinaste i prodotti sugli scaffali.
Loro immagazzinarono tutte le risorse.
Io immagazzinerò le informazioni importanti.
Tu immagazzinerai le provviste per l'inverno.
Lui/Lei immagazzinerà i dati nel sistema.
Noi immagazzineremo i prodotti nel magazzino.
Voi immagazzinerete le risorse necessarie.
Loro immagazzineranno tutte le merci.
Io immagazzinerei le informazioni utili.
Tu immagazzineresti i dati nel computer.
Lui/Lei immagazzinerebbe le scorte necessarie.
Noi immagazzineremmo le provviste per l'estate.
Voi immagazzinereste le merci sugli scaffali.
Loro immagazzinerebbero tutte le risorse.
Che io immagazzini le informazioni necessarie.
Che tu immagazzini i dati correttamente.
Che lui/lei immagazzini le scorte in modo sicuro.
Che noi immagazziniamo le provviste insieme.
Che voi immagazziniate le risorse nel deposito.
Che loro immagazzinino i prodotti correttamente.
Che io immagazzinassi le informazioni richieste.
Che tu immagazzinassi le risorse necessarie.
Che lui/lei immagazzinasse i dati importanti.
Che noi immagazzinassimo le scorte in tempo.
Che voi immagazzinaste i prodotti correttamente.
Che loro immagazzinassero tutte le merci.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
