O verbo francês "héberger" é um termo que se traduz para "hospedar" em português. Ele é utilizado para descrever a ação de fornecer alojamento ou abrigo a alguém, seja por um curto ou longo período. Este verbo é amplamente empregado em contextos que envolvem oferecer um lugar para alguém ficar, seja em situações informais, como hospedar amigos ou familiares, ou em contextos mais formais, como em hotéis, pousadas e outras acomodações. A raiz da palavra "héberger" está relacionada ao ato de oferecer um refúgio ou um lugar seguro para pernoitar.
Nous hébergeons souvent des amis étrangers pendant les vacances.
Ils ont hébergé des réfugiés pendant la guerre.
Marie héberge son cousin depuis deux mois.
Pourriez-vous m'héberger ce week-end?
Il hébergeait des étudiants étrangers l'année dernière.
Nous avons hébergé des touristes l'été dernier.
Quand j'étais jeune, mes parents hébergeaient souvent des amis de la famille.
Elle hébergera des collègues pendant la conférence.
Si tu veux, je peux t'héberger pour la nuit.
Nous hébergions souvent des bénévoles dans notre maison.
Je héberge mes amis.
Tu héberges tes cousins.
Il héberge des réfugiés.
Nous hébergeons des voyageurs.
Vous hébergez des étudiants.
Elles hébergent des sans-abri.
J'ai hébergé un ami hier soir.
Tu as hébergé tes parents le mois dernier.
Elle a hébergé une famille en difficulté.
Nous avons hébergé des touristes l'été dernier.
Vous avez hébergé des collègues de travail.
Ils ont hébergé des artistes en résidence.
Je hébergerai mes amis ce week-end.
Tu hébergeras tes cousins lors de leur visite.
Il hébergera des invités pour la fête.
Nous hébergerons des participants à la conférence.
Vous hébergerez des amis de longue date.
Elles hébergeront des bénévoles.
Je hébergeais souvent des amis.
Tu hébergeais tes cousins pendant les vacances.
Elle hébergeait des réfugiés chaque hiver.
Nous hébergions des voyageurs de passage.
Vous hébergiez des étudiants étrangers.
Ils hébergeaient des sans-abri régulièrement.
Je hébergerais mes amis si j'avais de la place.
Tu hébergerais tes cousins s'ils demandaient.
Il hébergerait des invités si nécessaire.
Nous hébergerions des participants si nous pouvions.
Vous hébergeriez des amis en cas de besoin.
Elles hébergeraient des bénévoles s'il le fallait.
Que je héberge mes amis ce soir.
Que tu héberges tes cousins demain.
Qu'il héberge des réfugiés maintenant.
Que nous hébergions des voyageurs cette semaine.
Que vous hébergiez des étudiants cette année.
Qu'elles hébergent des sans-abri chaque mois.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.