O verbo "fallire" em italiano é um termo que se pode traduzir para o português europeu como "falir" ou "fracassar". Este verbo é utilizado para descrever a falência ou o insucesso em várias situações, como em negócios, projetos ou objetivos pessoais. No contexto empresarial, "fallire" refere-se especificamente ao estado de insolvência, onde uma empresa não consegue cumprir com as suas obrigações financeiras. Em sentido mais geral, também pode significar não ter sucesso ou não alcançar o resultado desejado em diferentes empreendimentos.
Se continui a non studiare, fallirai l'esame.
Non possiamo permetterci di fallire questa missione.
Il progetto è fallito a causa di una cattiva gestione.
Non mi piace parlare di quando ho fallito nel mio primo lavoro.
Nonostante tutti gli sforzi, l'azienda fallì nel 2010.
Se fallissi di nuovo, non saprei come reagire.
È importante imparare dai propri errori e dai propri fallimenti.
Non possiamo fallire proprio ora, siamo così vicini alla meta!
Temo che il piano fallirà se non facciamo dei cambiamenti.
Abbiamo fallito nel tentativo di risolvere il problema in tempo.
Io fallisco nel mio tentativo.
Tu fallisci sempre nei test.
Lui/Lei fallisce spesso.
Noi falliamo di rado.
Voi fallite meno frequentemente.
Loro falliscono ogni volta.
Io fallii l'anno scorso.
Tu fallisti nel progetto.
Lui/Lei fallì nel compito.
Noi fallimmo insieme.
Voi falliste molte volte.
Loro fallirono nell'impresa.
Io fallirò se non studio.
Tu fallirai senza preparazione.
Lui/Lei fallirà di sicuro.
Noi falliremo se non collaboriamo.
Voi fallirete senza un piano.
Loro falliranno senza aiuto.
Io fallivo sempre prima.
Tu fallivi nei tuoi sforzi.
Lui/Lei falliva continuamente.
Noi fallivamo spesso.
Voi fallivate in ogni tentativo.
Loro fallivano regolarmente.
Io fallirei senza il tuo aiuto.
Tu falliresti senza guida.
Lui/Lei fallirebbe senza di noi.
Noi falliremmo senza risorse.
Voi fallireste senza supporto.
Loro fallirebbero senza assistenza.
Che io fallisca è possibile.
Che tu fallisca mi preoccupa.
Che lui/lei fallisca è un rischio.
Che noi falliamo è improbabile.
Che voi falliate non è certo.
Che loro falliscano è temuto.
(Tu) Non fallire!
(Lei) Fallisca con cautela.
(Noi) Falliamo insieme.
(Voi) Non fallite!
(Loro) Falliscano se necessario.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
