O verbo francês "éventrer" é um termo que pode ser traduzido para o português como "eviscerar" ou "esventrar". Este verbo é utilizado para descrever o ato de abrir uma cavidade corporal, geralmente a do abdómen, e retirar as vísceras. O uso de "éventrer" é frequentemente associado a contextos que envolvem violência ou atos cirúrgicos, sendo um termo bastante específico que traz consigo uma conotação de brutalidade. É um verbo transitivo, ou seja, necessita de um complemento direto para que a ação seja completa.
Il a éventré le sac de riz par accident.
Ils éventrent les poissons avant de les cuisiner.
Elle éventrera la boîte pour voir ce qu'il y a à l'intérieur.
Nous avons éventré le matelas pour trouver la fuite d'air.
Tu éventrais toujours les paquets de bonbons quand tu étais petit.
Vous éventrerez le vieux canapé pour récupérer le rembourrage.
Le voleur a éventré le coffre-fort avec un chalumeau.
Ils avaient éventré le sol pour installer les nouvelles canalisations.
Je n'éventre jamais les colis sans autorisation.
Elles éventreront les oreillers pour récupérer les plumes.
J' éventre le sac avec un couteau.
Tu éventres la boîte facilement.
Il éventre le poisson pour le préparer.
Elle éventre la peluche pour la réparer.
Nous éventrons les sacs ensemble.
Vous éventrez les emballages avec soin.
Ils éventrent les sacs de farine.
J' ai éventré le sac par accident.
Tu as éventré la boîte hier.
Il a éventré le poisson avec précision.
Elle a éventré la peluche pour voir l'intérieur.
Nous avons éventré les sacs en peu de temps.
Vous avez éventré les emballages rapidement.
Ils ont éventré les sacs de farine.
J' éventrerai le sac demain.
Tu éventreras la boîte plus tard.
Il éventrera le poisson pour le dîner.
Elle éventrera la peluche pour la réparer.
Nous éventrerons les sacs ensemble.
Vous éventrerez les emballages avec soin.
Ils éventreront les sacs de farine.
Que j' éventre le sac avec précaution.
Que tu éventres la boîte sans problème.
Qu'il éventre le poisson avec soin.
Qu'elle éventre la peluche pour la réparer.
Que nous éventrions les sacs ensemble.
Que vous éventriez les emballages avec soin.
Qu'ils éventrent les sacs de farine.
J' éventrais toujours le sac avec soin.
Tu éventrais la boîte chaque jour.
Il éventrait le poisson tous les matins.
Elle éventrait la peluche souvent.
Nous éventrions les sacs ensemble autrefois.
Vous éventriez les emballages régulièrement.
Ils éventraient les sacs de farine souvent.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
