O verbo "encarquilhar" é um verbo regular da língua portuguesa que se refere ao ato de fazer com que algo se enrugue, se contraia ou se enrole, geralmente devido à perda de umidade ou por exposição a calor excessivo. Este verbo é frequentemente utilizado para descrever o efeito em superfícies ou materiais que ficam enrugados ou dobrados, como folhas, papel, pele, entre outros. O termo é derivado do latim vulgar "carpiculare", que significa enrugar ou dobrar. Encarquilhar pode ser aplicado tanto em contextos físicos, como no caso de folhas secas, quanto em contextos mais abstratos, como a descrição de certos processos de mudança ou deterioração.
A pele dela encarquilhou com a exposição ao sol.
As folhas secas encarquilham no outono.
O calor extremo encarquilhará as plantas do jardim.
Ele encarquilha o papel quando está nervoso.
Se você não hidratar a pele, ela encarquilhará rapidamente.
O tempo encarquilhou a capa do livro antigo.
Elas encarquilham os olhos quando riem.
Eu encarquilhei a folha sem querer ao dobrá-la.
Você encarquilhará a roupa se usar muita água quente.
As frutas encarquilham se não forem guardadas corretamente.
Eu encarquilho o papel.
Tu encarquilhas a folha.
Ele/Ela encarquilha o jornal.
Nós encarquilhamos a carta.
Vós encarquilhais os documentos.
Eles/Elas encarquilham as revistas.
Eu encarquilhei o papel.
Tu encarquilhaste a folha.
Ele/Ela encarquilhou o jornal.
Nós encarquilhámos a carta.
Vós encarquilhastes os documentos.
Eles/Elas encarquilharam as revistas.
Eu encarquilhava o papel.
Tu encarquilhavas a folha.
Ele/Ela encarquilhava o jornal.
Nós encarquilhávamos a carta.
Vós encarquilháveis os documentos.
Eles/Elas encarquilhavam as revistas.
Eu encarquilharei o papel.
Tu encarquilharás a folha.
Ele/Ela encarquilhará o jornal.
Nós encarquilharemos a carta.
Vós encarquilhareis os documentos.
Eles/Elas encarquilharão as revistas.
Eu encarquilharia o papel.
Tu encarquilharias a folha.
Ele/Ela encarquilharia o jornal.
Nós encarquilharíamos a carta.
Vós encarquilharíeis os documentos.
Eles/Elas encarquilhariam as revistas.
Que eu encarquilhe o papel.
Que tu encarquilhes a folha.
Que ele/ela encarquilhe o jornal.
Que nós encarquilhemos a carta.
Que vós encarquilheis os documentos.
Que eles/elas encarquilhem as revistas.
Se eu encarquilhasse o papel.
Se tu encarquilhasses a folha.
Se ele/ela encarquilhasse o jornal.
Se nós encarquilhássemos a carta.
Se vós encarquilhásseis os documentos.
Se eles/elas encarquilhassem as revistas.
Quando eu encarquilhar o papel.
Quando tu encarquilhares a folha.
Quando ele/ela encarquilhar o jornal.
Quando nós encarquilharmos a carta.
Quando vós encarquilhar os documentos.
Quando eles/elas encarquilharem as revistas.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
