"Distinguer" é um verbo francês que significa "distinguir" ou "diferenciar" em português. É um verbo utilizado para indicar a ação de perceber ou identificar as diferenças entre duas ou mais coisas, pessoas ou conceitos. Este verbo é bastante comum na língua francesa e pode ser aplicado em diversos contextos, tanto formais quanto informais. Como em português, "distinguer" pode ser usado para destacar características específicas que permitem a diferenciação entre elementos comparados.
Je distingue toujours les bons restaurants des mauvais.
Elle distinguait les oiseaux dans le ciel avec facilité.
Nous avons distingué plusieurs types de plantes dans le jardin botanique.
Vous distinguerez facilement le mensonge de la vérité avec de la pratique.
Ils avaient distingué les étoiles les plus brillantes dans le ciel nocturne.
Il distinguera sûrement la différence après quelques essais.
Je ne peux pas distinguer les jumeaux, ils se ressemblent trop.
Elle avait distingué une légère différence dans le goût du plat.
Nous distinguons maintenant mieux les sons grâce à l'entraînement.
Vous distinguiez autrefois les couleurs avec beaucoup de précision.
Je distingue les couleurs.
Tu distingues les sons.
Il distingue les visages.
Elle distingue les parfums.
Nous distinguons les détails.
Vous distinguez les textures.
Ils distinguent les formes.
Elles distinguent les nuances.
J'ai distingué les saveurs.
Tu as distingué les sons.
Il a distingué les odeurs.
Elle a distingué les couleurs.
Nous avons distingué les textures.
Vous avez distingué les formes.
Ils ont distingué les nuances.
Elles ont distingué les détails.
Je distinguais les goûts.
Tu distinguais les sons.
Il distinguait les visages.
Elle distinguait les parfums.
Nous distinguions les détails.
Vous distinguiez les textures.
Ils distinguaient les formes.
Elles distinguaient les nuances.
Je distinguerai les couleurs.
Tu distingueras les sons.
Il distinguerai les visages.
Elle distinguerai les parfums.
Nous distinguerons les détails.
Vous distinguerez les textures.
Ils distingueront les formes.
Elles distingueront les nuances.
Je distinguerais les couleurs.
Tu distinguerais les sons.
Il distinguerait les visages.
Elle distinguerait les parfums.
Nous distinguerions les détails.
Vous distingueriez les textures.
Ils distingueraient les formes.
Elles distingueraient les nuances.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
