O verbo francês "dispenser" tem uma importância significativa na comunicação diária e é frequentemente utilizado em diversos contextos. Em português, "dispenser" pode ser traduzido como "dispensar" ou "isentar". Este verbo é usado para expressar a ação de eximir alguém de uma obrigação ou de uma tarefa, ou para conceder uma exceção a uma regra ou norma. No francês, "dispenser" segue a conjugação regular dos verbos do segundo grupo, terminados em "-er". É um verbo transitivo, o que significa que geralmente requer um objeto direto para completar o seu sentido. Compreender o uso e a conjugação deste verbo é essencial para aqueles que desejam dominar a língua francesa, uma vez que ele pode surgir em situações tanto formais quanto informais.
Il dispense des cours de mathématiques à l'université.
Elle dispensait généreusement ses conseils à tous ceux qui en avaient besoin.
Nous avons dispensé des soins médicaux aux victimes du tremblement de terre.
Les bénévoles dispenseront de la nourriture aux sans-abri ce soir.
Je me suis dispensé de cette réunion inutile.
Vous vous êtes dispensés de participer à la conférence.
Elles ont dispensé leur savoir-faire à de nombreux apprentis.
Je dispense chaque semaine des cours de yoga pour débutants.
Il avait dispensé des formations en leadership avant de prendre sa retraite.
Nous nous dispensons de certaines formalités administratives pour simplifier le processus.
Je dispense des cours de français.
Tu dispenses des médicaments aux patients.
Il dispense des conseils juridiques.
Elle dispense des soins aux animaux.
Nous dispensons des formations en ligne.
Vous dispensez des services de nettoyage.
Ils dispensent des cours de yoga.
Je dispensai de l'aide à mes amis.
Tu dispensas des billets gratuits.
Il dispensa son savoir avec générosité.
Elle dispensa des soins particuliers.
Nous dispensâmes des cours de danse.
Vous dispensâtes des conseils précieux.
Ils dispensèrent des activités culturelles.
Je dispenserai des formations en entreprise.
Tu dispenseras des soins à domicile.
Il dispensera des cours de maths.
Elle dispensera des ateliers créatifs.
Nous dispenserons des stages intensifs.
Vous dispenseriez des conseils avisés.
Ils dispenseront des programmes éducatifs.
Je dispenserais des services de coaching.
Tu dispenserais des cours de cuisine.
Il dispenserait son savoir-faire.
Elle dispenserait des soins spécifiques.
Nous dispenserions des formations continues.
Vous dispenseriez des séances de thérapie.
Ils dispenseraient des ateliers de bricolage.
Que je dispense des cours particuliers.
Que tu dispenses des soins gratuits.
Qu'il dispense des conseils avisés.
Qu'elle dispense des remèdes naturels.
Que nous dispensions des séances de coaching.
Que vous dispensiez des formations qualifiantes.
Qu'ils dispensent des activités ludiques.
J'ai dispensé des conseils utiles.
Tu as dispensé des soins médicaux.
Il a dispensé des formations en ligne.
Elle a dispensé des cours de yoga.
Nous avons dispensé des stages intensifs.
Vous avez dispensé des services de qualité.
Ils ont dispensé des conseils juridiques.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
