O verbo "deporre" em italiano é um verbo irregular que pertence à segunda conjugação (-ere). O significado principal de "deporre" é "colocar" ou "deixar" algo em um lugar específico. Pode também significar "testemunhar" ou "depor" em um contexto legal, como em um tribunal. O verbo tem suas raízes no latim "deponere," que significa "colocar de lado" ou "abandonar." É importante notar que, devido à sua irregularidade, "deporre" apresenta variações significativas em suas formas conjugadas.
Il testimone ha deposto la sua versione dei fatti.
Domani deporranno le nuove prove in tribunale.
Non posso deporre la mia fiducia in lui dopo quello che è successo.
Hanno deposto le armi dopo l'accordo di pace.
Lei deponeva sempre un fiore sulla tomba del nonno.
Se avessi deposto i soldi in banca, sarebbero cresciuti con gli interessi.
Ci deporremo le nostre speranze per un futuro migliore.
Il consiglio ha deciso di deporre il presidente dall'incarico.
Stasera depongo il mio voto di fiducia nel nuovo leader.
La regina ha deposto la corona sul cuscino di velluto.
Io depongo le armi.
Tu deponi la penna sul tavolo.
Lui/Lei depone il cappello.
Noi deponiamo i fiori sulla tomba.
Voi deponete il vino in cantina.
Loro depongono le valigie.
Io deposi la lettera nella cassetta.
Tu deponesti il fascicolo sulla scrivania.
Lui/Lei depose il libro sullo scaffale.
Noi deponemmo i bagagli.
Voi deponeste le chiavi sul tavolo.
Loro deposero i documenti nell'ufficio.
Io deporrò la mia testimonianza domani.
Tu deporrai il pacco al vicino.
Lui/Lei deporrà la lettera nella buca delle lettere.
Noi deporremo i fiori sul balcone.
Voi deporrete il vino in cantina.
Loro deporranno le valigie in camera.
Io deporrei la pistola se potessi.
Tu deporresti il documento se avessi tempo.
Lui/Lei deporrebbe il fascicolo se glielo chiedessero.
Noi deporremmo i nostri bagagli se ci fosse spazio.
Voi deporreste il vino se aveste una cantina.
Loro deporrebbero le armi in segno di pace.
Che io deponi la mia arma.
Che tu deponi il tuo libro.
Che lui/lei deponi il cappello.
Che noi deponiamo i fiori.
Che voi deponiate il vino.
Che loro deponiano le valigie.
Che io deponessi la lettera.
Che tu deponessi il pacco.
Che lui/lei deponesse il documento.
Che noi deponessimo i bagagli.
Che voi deponeste il vino.
Che loro deponessero le armi.
(Tu) deponi la pistola!
(Lei) deponi il libro!
(Noi) deponiamo i fiori!
(Voi) deponete il vino!
(Loro) depongano le valigie!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.