O verbo "conformare" em italiano tem um significado essencialmente relacionado com a ideia de conformar, ajustar ou adaptar algo de acordo com um padrão, norma ou modelo específico. É um verbo transitivo que, em diferentes contextos, pode referir-se tanto a alinhar-se com regras ou expectativas quanto a moldar ou adaptar algo para que se ajuste a determinadas condições ou requisitos. A sua utilização é bastante comum em situações que envolvem a necessidade de seguir diretrizes ou padrões estabelecidos, tanto em contextos formais quanto informais.
Gli studenti devono conformarsi alle regole della scuola.
Abbiamo deciso di conformare il nostro progetto agli standard internazionali.
Lei non vuole conformarsi alle aspettative della società.
Il prodotto è stato conformato ai requisiti di sicurezza.
È importante conformarsi alle norme igieniche per prevenire malattie.
Mi conformerò alle nuove direttive del consiglio.
Hanno conformato il loro comportamento alle richieste del capo.
I cittadini devono conformarsi alle leggi locali.
Non tutti riescono a conformarsi alle regole del gruppo.
La legge richiede che le imprese si conformino alle normative ambientali.
Io conformo alle regole.
Tu conformi alle aspettative.
Lui/Lei conforma il suo comportamento.
Noi conformiamo i nostri piani.
Voi conformate le vostre idee.
Loro conformano i loro atteggiamenti.
Io conformai il mio stile.
Tu conformasti la tua opinione.
Lui/Lei conformò al sistema.
Noi conformammo ai requisiti.
Voi conformaste le vostre abitudini.
Loro conformarono le loro azioni.
Io conformerò ai nuovi standard.
Tu conformerai il tuo comportamento.
Lui/Lei conformerà le regole.
Noi conformeremo i nostri obiettivi.
Voi conformerete le vostre idee.
Loro conformeranno i loro progetti.
Io ho conformato il mio stile.
Tu hai conformato la tua opinione.
Lui/Lei ha conformato al sistema.
Noi abbiamo conformato ai requisiti.
Voi avete conformato le vostre abitudini.
Loro hanno conformato le loro azioni.
Io avrò conformato ai nuovi standard.
Tu avrai conformato il tuo comportamento.
Lui/Lei avrà conformato le regole.
Noi avremo conformato i nostri obiettivi.
Voi avrete conformato le vostre idee.
Loro avranno conformato i loro progetti.
Io conformerei se fosse necessario.
Tu conformeresti in quella situazione.
Lui/Lei conformerebbe alle regole.
Noi conformeremmo se richiesto.
Voi conformereste per adattarvi.
Loro conformerebbero alle norme.
(Tu) conforma il tuo comportamento!
(Lui/Lei) conformi alle regole!
(Noi) conformiamo i nostri piani!
(Voi) conformate le vostre idee!
(Loro) conformino i loro atteggiamenti!
Che io conformi al sistema.
Che tu conformi le tue idee.
Che lui/lei conformi il comportamento.
Che noi conformiamo ai requisiti.
Che voi conformiate le vostre abitudini.
Che loro conformino le loro azioni.
Che io conformassi ai requisiti.
Che tu conformassi la tua opinione.
Che lui/lei conformasse al sistema.
Che noi conformassimo le nostre idee.
Che voi conformaste i vostri comportamenti.
Che loro conformassero le loro azioni.
Che io conformerò il mio comportamento.
Che tu conformerai le tue idee.
Che lui/lei conformerà al sistema.
Che noi conformeremo i nostri piani.
Che voi conformerete le vostre abitudini.
Che loro conformeranno i loro atteggiamenti.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
