O verbo italiano "condizionare" é um termo versátil e frequentemente usado na língua italiana. A palavra "condizionare" deriva do latim "condicionare", que significa "impor condições". Em italiano, "condizionare" tem várias utilizações e pode ser traduzido para o português como "condicionar", "influenciar" ou "afetar". "Condizionare" refere-se ao ato de influenciar ou determinar o comportamento, estado ou condição de algo ou alguém. Pode ser usado em contextos variados, desde situações psicológicas e emocionais, até cenários físicos e ambientais. Além disso, pode ser aplicado em diferentes áreas, como a climatização de ambientes, onde se refere ao ato de controlar a temperatura ou a qualidade do ar, ou em contextos sociais e culturais, onde implica a influência de certos fatores sobre as decisões ou comportamentos de indivíduos ou grupos. Entender o uso de "condizionare" é essencial para quem deseja aprofundar-se no estudo da língua italiana, pois este verbo é amplamente empregado em diversas situações do dia-a-dia, refletindo a complexidade e a riqueza da comunicação em italiano.
Il caldo estivo può condizionare il rendimento degli studenti.
Non lasciare che il tuo passato condizioni le tue scelte future.
L'azienda condizionerà il mercato con il suo nuovo prodotto.
Se condizionassimo l'aria, staremmo molto meglio.
Il giudizio degli altri non deve condizionare la tua autostima.
Il direttore ha detto che condizioneremo l'ambiente di lavoro per migliorare il comfort.
Non ho mai lasciato che le critiche condizionassero le mie decisioni.
Il risultato del sondaggio condizionerà le prossime elezioni.
Se tu non condizionassi ogni tua azione, saresti più libero.
Le alte temperature condizionano il comportamento degli animali.
Io condiziono l'ambiente.
Tu condizioni il risultato.
Lui/Lei condiziona la situazione.
Noi condizioniamo la decisione.
Voi condizionate il mercato.
Loro condizionano l'opinione pubblica.
Io ho condizionato il clima.
Tu hai condizionato l'esito.
Lui/Lei ha condizionato la risposta.
Noi abbiamo condizionato l'evento.
Voi avete condizionato la partita.
Loro hanno condizionato il voto.
Io condizionavo il comportamento.
Tu condizionavi l'ambiente.
Lui/Lei condizionava la decisione.
Noi condizionavamo il gruppo.
Voi condizionavate il progetto.
Loro condizionavano la scelta.
Io condizionerò la conversazione.
Tu condizionerai il risultato.
Lui/Lei condizionerà l'esperimento.
Noi condizioneremo la riunione.
Voi condizionerete il piano.
Loro condizioneranno la scelta.
Io condizionerei il processo.
Tu condizioneresti il risultato.
Lui/Lei condizionerebbe l'andamento.
Noi condizioneremmo la dinamica.
Voi condizionereste l'esito.
Loro condizionerebbero il progetto.
Che io condizioni l'ambiente.
Che tu condizioni il comportamento.
Che lui/lei condizioni la situazione.
Che noi condizioniamo il gruppo.
Che voi condizioniate il mercato.
Che loro condizionino l'opinione pubblica.
Che io condizionassi il risultato.
Che tu condizionassi l'esito.
Che lui/lei condizionasse la risposta.
Che noi condizionassimo l'evento.
Che voi condizionaste la partita.
Che loro condizionassero il voto.
(Tu) condiziona il risultato!
(Lei) condizioni il comportamento!
(Noi) condizioniamo l'ambiente!
(Voi) condizionate il progetto!
(Loro) condizionino la decisione!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.