O verbo "compatire" em italiano é um verbo transitivo que significa "ter compaixão", "sentir pena" ou "mostrar solidariedade" em relação a alguém que está a passar por uma situação difícil ou dolorosa. Derivado do latim "compati" (sofrer com), este verbo é utilizado para expressar empatia e compreensão perante o sofrimento alheio. Em português europeu, uma tradução próxima seria "compadecer-se". O uso deste verbo é comum em contextos onde se deseja demonstrar um sentimento de piedade ou misericórdia por outra pessoa.
Non posso compatire chi si arrende così facilmente.
Maria compatisce sempre i suoi amici quando sono tristi.
Abbiamo deciso di compatire il dolore degli altri.
Giovanni non riesce a compatire chi non fa nulla per migliorare la propria situazione.
Loro compatiscono sempre gli animali abbandonati.
Mi piacerebbe che tu compatisca di più le persone in difficoltà.
Non riesco a compatire chi si lamenta continuamente senza fare nulla.
Il professore compatisce gli studenti che hanno problemi a casa.
Abbiamo cercato di compatire i nostri avversari dopo la sconfitta.
Se compatisci gli altri, gli altri compatiscono te.
Io compatisco i miei amici.
Tu compatisci il tuo fratello.
Lui/Lei compatisce i suoi colleghi.
Noi compatiamo i nostri vicini.
Voi compatiscite i vostri compagni.
Loro compattono gli altri.
Io compatì le loro azioni.
Tu compatisti le sue scelte.
Lui/Lei compatì la situazione.
Noi compatimmo i nostri amici.
Voi compatite le persone bisognose.
Loro compatirono i loro nemici.
Io compatirò i tuoi errori.
Tu compatirai la sua debolezza.
Lui/Lei compatirà i suoi genitori.
Noi compatiremo i nostri amici.
Voi compatirete i vostri fratelli.
Loro compatiranno le loro mancanze.
Io compatirei i tuoi fallimenti.
Tu compatiresti la sua sofferenza.
Lui/Lei compatirebbe i suoi amici.
Noi compatiremmo i nostri parenti.
Voi compatireste gli estranei.
Loro compatirebbero le vittime.
Io compativo i miei amici.
Tu compativi il tuo fratello.
Lui/Lei compatìva i suoi colleghi.
Noi compativamo i nostri vicini.
Voi compativate i vostri compagni.
Loro compativano gli altri.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
