O verbo "commissionare" em italiano é um termo que pode ser traduzido para o português europeu como "comissionar" ou "encomendar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de encarregar alguém de realizar uma tarefa específica, geralmente em troca de uma remuneração ou compensação. Pode ser aplicado em diversos contextos, como negócios, arte, projetos e serviços. A sua utilização implica, frequentemente, a formalização de um acordo ou contrato, onde uma parte solicita a outra a execução de um trabalho ou a criação de um produto específico, muitas vezes com requisitos detalhados e prazos definidos.
Abbiamo deciso di commissionare un'opera d'arte per il nuovo ufficio.
Il sindaco ha commissionato una statua per la piazza centrale.
Vorrei commissionare una torta speciale per il compleanno di mia figlia.
Il governo ha commissionato uno studio sulla qualità dell'aria.
La direttrice ha commissionato un servizio fotografico per il catalogo.
Possiamo commissionare un progetto di ricerca sulla sostenibilità?
Hanno commissionato un nuovo software per migliorare l'efficienza aziendale.
L'artista è stato commissionato per creare un murale nella scuola.
La casa editrice ha commissionato un libro su questo argomento.
Stiamo pensando di commissionare un documentario sulla storia locale.
Io commissiono un'opera d'arte.
Tu commissioni un lavoro importante.
Lui/Lei commissiona una statua.
Noi commissioniamo un progetto.
Voi commissionate un edificio.
Loro commissionano un ponte.
Io ho commissionato un quadro.
Tu hai commissionato un progetto.
Lui/Lei ha commissionato una scultura.
Noi abbiamo commissionato un film.
Voi avete commissionato una ricerca.
Loro hanno commissionato un monumento.
Io commissionavo spesso opere d'arte.
Tu commissionavi regolarmente sculture.
Lui/Lei commissionava molti dipinti.
Noi commissionavamo vari progetti.
Voi commissionavate studi di architettura.
Loro commissionavano diverse statue.
Io commissionerò una nuova opera.
Tu commissionerai un grande progetto.
Lui/Lei commissionerà una scultura moderna.
Noi commissioneremo una serie di dipinti.
Voi commissionerete un'opera pubblica.
Loro commissioneranno nuove statue.
Io commissionerei un affresco.
Tu commissioneresti un monumento.
Lui/Lei commissionerebbe una scultura.
Noi commissioneremmo un progetto speciale.
Voi commissionereste un'opera d'arte.
Loro commissionerebbero un film.
Che io commissioni una scultura.
Che tu commissioni un progetto.
Che lui/lei commissioni una statua.
Che noi commissioniamo un'opera d'arte.
Che voi commissioniate un dipinto.
Che loro commissionino un film.
Che io commissionassi una nuova opera.
Che tu commissionassi un lavoro importante.
Che lui/lei commissionasse un monumento.
Che noi commissionassimo una statua.
Che voi commissionaste un progetto.
Che loro commissionassero un'opera d'arte.
(Tu) commissiona una scultura!
(Lei) commissioni un monumento!
(Noi) commissioniamo un progetto!
(Voi) commissionate un'opera d'arte!
(Loro) commissionino una statua!
Sto commissionando una nuova opera.
Stai commissionando un monumento.
Sta commissionando una scultura.
Stiamo commissionando un progetto.
State commissionando un'opera d'arte.
Stanno commissionando una statua.
Devo commissionare una nuova opera.
Vorrei commissionare un monumento.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
