Commiserare - Explicação, frases de exemplo e conjugação - Talkpal
00 Dias D
16 Horas H
59 Minutos M
59 Segundos S

Aprenda idiomas mais rapidamente com IA

Aprenda 5x mais rápido!

Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
+ 79 Línguas

Commiserare- Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

**Commiserare: Uma Introdução ao Verbo Italiano** O verbo italiano "commiserare" possui uma conotação rica e emocional, frequentemente associada a sentimentos de empatia e compaixão. Em termos gerais, "commiserare" significa "sentir pena" ou "ter compaixão" por alguém. Este verbo é utilizado para expressar uma sensação de solidariedade ou piedade em relação a outra pessoa que está a passar por dificuldades, sofrimento ou algum tipo de infortúnio. A raiz da palavra "commiserare" está no latim, onde "com-" significa "junto" e "miserari" significa "ter piedade". Portanto, a própria estrutura da palavra sugere uma experiência compartilhada de sofrimento ou tristeza. No uso diário, "commiserare" é um verbo que traduz a capacidade humana de reconhecer e reagir aos sentimentos dos outros, demonstrando uma conexão emocional e uma vontade de oferecer apoio. Compreender o significado e o uso de "commiserare" pode enriquecer o vocabulário emocional e a capacidade de comunicação, especialmente em contextos onde a empatia e a compaixão são essenciais. É um verbo que nos lembra da importância de reconhecer a dor alheia e de responder a ela com humanidade e sensibilidade.

Exemplos de frases

Mi ha chiamato per commiserare la mia perdita.

Loro non smettevano di commiserarsi per le loro sventure.

Abbiamo deciso di commiserare con lui dopo il suo licenziamento.

Lei cerca sempre qualcuno con cui commiserarsi.

Non voglio che tu venga qui solo per commiserarmi.

Quando ha sentito la notizia, ha iniziato a commiserarsi.

Il gruppo si è riunito per commiserare il suo dolore.

Non è giusto commiserare qualcuno senza conoscere tutta la storia.

Ho trovato difficile commiserarmi con lui, dato che non lo conoscevo bene.

Spesso passano le serate a commiserarsi per la loro sorte.

Conjugação

Presente Simples

Io commisero con i miei amici.

Tu commiseri con il tuo collega.

Lui/Lei commisera con la sua famiglia.

Noi commiseriamo con i nostri vicini.

Voi commiserate con gli studenti.

Loro commiserano con i pazienti.

Passado Simples

Io commiserai con il mio amico ieri.

Tu commiserasti con il tuo capo l'altro giorno.

Lui/Lei commiserò con la sua squadra la settimana scorsa.

Noi commiserammo con i nostri parenti l'anno scorso.

Voi commiseraste con i vostri compagni di classe.

Loro commiserarono con i loro colleghi.

Futuro Simples

Io commisererò con te domani.

Tu commisererai con il dottore.

Lui/Lei commisererà con il suo amico.

Noi commisereremo con i nostri vicini.

Voi commisererete con i vostri genitori.

Loro commisereranno con i loro colleghi.

Passado Imperfeito

Io commiseravo con i miei amici ogni giorno.

Tu commiseravi con il tuo capo spesso.

Lui/Lei commiserava con la sua famiglia sempre.

Noi commiseravamo con i nostri parenti.

Voi commiseravate con gli studenti.

Loro commiseravano con i loro amici.

Passado Perfeito Composto

Io ho commiserato con il mio amico.

Tu hai commiserato con la tua collega.

Lui/Lei ha commiserato con la sua famiglia.

Noi abbiamo commiserato con i nostri vicini.

Voi avete commiserato con i vostri compagni.

Loro hanno commiserato con i loro amici.

Futuro Perfeito Composto

Io avrò commiserato con te.

Tu avrai commiserato con il dottore.

Lui/Lei avrà commiserato con il suo amico.

Noi avremo commiserato con i nostri vicini.

Voi avrete commiserato con i vostri genitori.

Loro avranno commiserato con i loro colleghi.

Condicional Simples

Io commisererei con te se potessi.

Tu commisereresti con lui se avessi tempo.

Lui/Lei commisererebbe con noi se fosse qui.

Noi commisereremmo con loro se volessero.

Voi commiserereste con i vostri amici se aveste tempo.

Loro commisererebbero con tutti se potessero.

Condicional Perfeito Composto

Io avrei commiserato con te se fossi venuto.

Tu avresti commiserato con lui se avessi saputo.

Lui/Lei avrebbe commiserato con noi se fosse stato qui.

Noi avremmo commiserato con loro se avessero voluto.

Voi avreste commiserato con i vostri amici se aveste potuto.

Loro avrebbero commiserato con tutti se avessero avuto tempo.

Subjuntivo Presente

Spero che io commisera con te presto.

Spero che tu commisera con lui domani.

Spero che lui/lei commisera con noi.

Spero che noi commiseriamo con loro.

Spero che voi commiseriate con i vostri amici.

Spero che loro commiserino con tutti.

Subjuntivo Passado Imperfeito

Speravo che io commiserassi con te.

Speravo che tu commiserassi con lui.

Speravo che lui/lei commiserasse con noi.

Speravo che noi commiserassimo con loro.

Speravo che voi commiseraste con i vostri amici.

Speravo che loro commiserassero con tutti.

Subjuntivo Futuro

Se io commisererò con te, sarò felice.

Se tu commisererai con lui, sarai contento.

Se lui/lei commisererà con noi, sarà felice.

Se noi commisereremo con loro, saremo contenti.

Se voi commisererete con i vostri amici, sarete felici.

Se loro commisereranno con tutti, saranno contenti.

A maneira mais eficiente de aprender um idioma

Experimente o Talkpal gratuitamente
Sparkle a IA mais avançada

A diferença do talkpal

Immersive conversations

Conversas imersivas

Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.

Real-time feedback

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalization

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

Começa a trabalhar
Descarrega a aplicação talkpal

Aprende em qualquer lugar e a qualquer hora

O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.

Learning section image (pt-pt)
Código QR

Digitalize com seu dispositivo para baixar no iOS ou Android

Learning section image (pt-pt)

Entra em contacto connosco

Talkpal é um professor de línguas com inteligência artificial, alimentado por GPT. Melhora as tuas capacidades de falar, ouvir, escrever e pronunciar - Aprende 5x mais depressa!

Línguas

Aprendizagem


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot