O verbo "commemorare" em italiano tem um significado semelhante ao verbo "comemorar" em português. Derivado do latim "commemorare", este verbo é utilizado para descrever a ação de lembrar ou celebrar uma pessoa, evento ou acontecimento significativo, geralmente em uma ocasião especial ou solene. "Commemorare" pode envolver a realização de cerimônias, discursos ou outros gestos de reconhecimento e memória. No contexto cultural e histórico, este verbo é frequentemente usado para honrar a memória de indivíduos importantes ou para marcar datas significativas na história de uma comunidade ou nação.
Il sindaco ha deciso di commemorare i caduti in guerra con una cerimonia solenne.
Ogni anno commemori il compleanno di tuo nonno con una grande festa.
La città commemorerà il centenario della nascita del poeta con una serie di eventi culturali.
Abbiamo commemorato la fine della guerra con un minuto di silenzio.
La scuola commemora ogni anno il giorno della memoria con attività educative.
Domani commemoreremo l'anniversario dell'unità d'Italia con un concerto.
Se commemorassi il tuo amico scomparso, potresti trovare un po' di pace.
Il presidente commemora il sacrificio dei soldati ogni 25 aprile.
Quando commemorerai quell'evento storico, ricordati di invitare tutti.
Abbiamo commemorato l'anniversario della fondazione dell'azienda con una cena di gala.
Io commemoro la festa nazionale.
Tu commemori il compleanno di tua madre.
Lui/Lei commemora l'anniversario di matrimonio.
Noi commemoriamo i nostri antenati.
Voi commemorate le vittime della guerra.
Loro commemorano il giorno della liberazione.
Io ho commemorato il giorno del ricordo.
Tu hai commemorato il compleanno di tuo padre.
Lui/Lei ha commemorato l'anniversario dell'evento.
Noi abbiamo commemorato la giornata della memoria.
Voi avete commemorato la fine della guerra.
Loro hanno commemorato i caduti in battaglia.
Io commemoravo ogni anno la stessa data.
Tu commemoravi il giorno della tua laurea.
Lui/Lei commemorava sempre il nonno defunto.
Noi commemoravamo le feste tradizionali.
Voi commemoravate le vittorie storiche.
Loro commemoravano i vecchi tempi.
Io commemorerò il centenario dell'evento.
Tu commemorerai il tuo anniversario di nozze.
Lui/Lei commemorerà la giornata internazionale.
Noi commemoreremo la festa nazionale insieme.
Voi commemorerete le conquiste passate.
Loro commemoreranno il giorno della vittoria.
Io commemorerei la data se potessi.
Tu commemoreresti l'evento storico con piacere.
Lui/Lei commemorerebbe la ricorrenza con orgoglio.
Noi commemoreremmo la giornata speciale volentieri.
Voi commemorereste il giorno di festa.
Loro commemorerebbero il centenario con onore.
Che io commemori il loro sacrificio.
Che tu commemori sempre il loro ricordo.
Che lui/lei commemori con rispetto.
Che noi commemoriamo con gratitudine.
Che voi commemoriate con dignità.
Che loro commemorino con orgoglio.
Che io commemorassi ogni anno l'evento.
Che tu commemorassi ogni anniversario.
Che lui/lei commemorasse il passato.
Che noi commemorassimo i momenti speciali.
Che voi commemoraste gli eventi storici.
Che loro commemorassero con rispetto.
(Tu) commemora questo giorno speciale!
(Lei) commemori con rispetto!
(Noi) commemoriamo insieme!
(Voi) commemorate con orgoglio!
(Loro) commemorino con dignità!
Sto commemorando una ricorrenza importante.
Stai commemorando il passato.
Sta commemorando i suoi cari.
Stiamo commemorando insieme.
State commemorando la storia.
Stanno commemorando la vittoria.
Ho commemorato l'anniversario.
Hai commemorato la festa.
Ha commemorato il giorno speciale.
Abbiamo commemorato insieme.
Avete commemorato l'evento.
Hanno commemorato con rispetto.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.