O verbo italiano "civilizzare" pode ser traduzido para o português europeu como "civilizar". Este verbo é usado para descrever o processo de trazer ou promover o desenvolvimento cultural, social e moral a um indivíduo, grupo ou sociedade, geralmente através da introdução de práticas, conhecimentos e normas consideradas mais avançadas ou refinadas. Em termos mais amplos, "civilizzare" refere-se ao ato de transformar uma sociedade ou comunidade, tornando-a mais organizada, educada e sofisticada. É um termo que carrega consigo a ideia de progresso e melhoria no contexto de valores e comportamentos humanos.
Gli antichi Romani civilizzarono molte regioni dell'Europa.
Il suo scopo principale è quello di civilizzare le popolazioni indigene.
Con il tempo, le tribù selvagge si sono civilizzate grazie agli scambi culturali.
Noi vogliamo civilizzare questa area desolata attraverso l'educazione.
Nel corso dei secoli, diverse nazioni hanno tentato di civilizzare l'Africa.
L'insegnante civilizza i suoi studenti con la cultura e il sapere.
Se le persone non si civilizzano, non ci sarà mai pace nel mondo.
Durante il Rinascimento, l'Europa si è civilizzata in modo significativo.
Gli esploratori civilizzavano le terre sconosciute attraverso il commercio e la diplomazia.
Bisogna civilizzare le nuove generazioni affinché rispettino l'ambiente.
Io civilizzo la società.
Tu civilizzi i tuoi amici.
Lui/Lei civilizza il villaggio.
Noi civilizziamo la comunità.
Voi civilizzate la città.
Loro civilizzano il paese.
Io civilizzavo le persone.
Tu civilizzavi i tuoi colleghi.
Lui/Lei civilizzava la gente.
Noi civilizzavamo i cittadini.
Voi civilizzavate la popolazione.
Loro civilizzavano la regione.
Io civilizzai il popolo.
Tu civilizzasti i tuoi vicini.
Lui/Lei civilizzò la zona.
Noi civilizzammo il villaggio.
Voi civilizzaste la nazione.
Loro civilizzarono la provincia.
Io civilizzerò la tribù.
Tu civilizzerai la gente.
Lui/Lei civilizzerà il territorio.
Noi civilizzeremo la regione.
Voi civilizzerete il paese.
Loro civilizzeranno l'area.
Io civilizzerei la popolazione.
Tu civilizzeresti i tuoi amici.
Lui/Lei civilizzerebbe il villaggio.
Noi civilizzeremmo la città.
Voi civilizzereste la nazione.
Loro civilizzerebbero la comunità.
Che io civilizzi il mondo.
Che tu civilizzi la gente.
Che lui/lei civilizzi la società.
Che noi civilizziamo la tribù.
Che voi civilizziate il paese.
Che loro civilizzino la regione.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
