**Carneggiare** é um verbo italiano que deriva da palavra "carne", que significa "carne" em português. Na língua italiana, **carneggiare** é utilizado para descrever uma ação que envolve tratar algo como carne ou atuar de forma a imitar ou exagerar características relacionadas à carne. Este verbo pode ser empregado em diferentes contextos, tanto literais quanto figurativos, dependendo da situação em que é utilizado. É importante notar que **carneggiare** não é um verbo de uso comum no dia a dia e pode ser encontrado mais frequentemente em textos literários ou em contextos específicos onde se deseja evocar uma imagem ou uma ideia relacionada à carne.
Durante la partita, il giocatore carneggiava con grande energia.
Non mi piace quando qualcuno carneggia per vantarsi.
Gli atleti carneggiarono fino all'ultimo minuto della gara.
Se continui a carneggiare, finirai per farti male.
Abbiamo visto come il team carneggiava per ottenere la vittoria.
Durante l'allenamento, tutti i membri della squadra carneggeranno per migliorare le loro abilità.
Non si deve carneggiare con troppa aggressività per evitare infortuni.
Il pubblico applaudì mentre i pugili carneggiavano sul ring.
Oggi mi sono sentito così stanco che non riesco a carneggiare come al solito.
L'allenatore ha detto ai ragazzi di non carneggiare troppo durante l'amichevole.
Io carneggio con entusiasmo.
Tu carneggi ogni giorno.
Lui/Lei carneggia durante le feste.
Noi carneggiamo in piazza.
Voi carneggiate con allegria.
Loro carneggiano fino a tarda notte.
Io carneggiavo da bambino.
Tu carneggiavi spesso con gli amici.
Lui/Lei carneggiava ogni estate.
Noi carneggiavamo in famiglia.
Voi carneggiavate tutti i weekend.
Loro carneggiavano senza sosta.
Io carneggerò con i miei amici.
Tu carneggerai alla festa di domani.
Lui/Lei carneggerà con noi.
Noi carneggeremo insieme.
Voi carneggerete tutta la notte.
Loro carneggeranno con tutti.
Io carneggerei se potessi.
Tu carneggeresti con piacere.
Lui/Lei carneggerebbe volentieri.
Noi carneggeremmo se avessimo tempo.
Voi carneggereste senza dubbio.
Loro carneggerebbero sempre.
Che io carneggi con gioia.
Che tu carneggi ogni volta.
Che lui/lei carneggi senza pensieri.
Che noi carneggiamo insieme.
Che voi carneggiate sempre.
Che loro carneggino con tutti.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.