O verbo italiano "annunciare" é um termo amplamente utilizado na língua italiana, que significa "anunciar" ou "comunicar". Este verbo é derivado do latim "annuntiare", e tem uma conotação de tornar algo conhecido ao público, seja através de uma declaração formal, uma notícia ou uma proclamação. No uso cotidiano, "annunciare" pode referir-se a divulgar informações de diversas naturezas, desde notícias importantes até simples mensagens pessoais. A sua aplicação é versátil, podendo ser encontrado em contextos tanto formais como informais.
Oggi il sindaco ha annunciato una nuova iniziativa per la città.
Stiamo per annunciare i vincitori del concorso.
Il presidente annuncerà nuove misure di sicurezza domani.
Non volevo annunciare la notizia così presto.
Se avessi saputo, avrei annunciato la tua vittoria con più entusiasmo.
Hanno annunciato il ritardo del treno cinque minuti fa.
La radio annunciava le previsioni del tempo ogni ora.
Quando annunceremo il nostro progetto, tutti saranno sorpresi.
Vorrei annunciare che siamo ufficialmente fidanzati!
Il giornalista ha annunciato la scoperta di un nuovo pianeta.
Io annuncio una notizia importante.
Tu annunci il tuo arrivo.
Lui/Lei annuncia la decisione.
Noi annunciamo il nuovo progetto.
Voi annunciate la riunione.
Loro annunciano il vincitore.
Io annunciai la mia partenza.
Tu annunciasti il risultato.
Lui/Lei annunciò la conferenza.
Noi annunciammo la data.
Voi annunciaste la vostra visita.
Loro annunciarono la fine del progetto.
Io annunciavo ogni mattina.
Tu annunciavi spesso.
Lui/Lei annunciava le novità.
Noi annunciavamo insieme.
Voi annunciavate prima delle riunioni.
Loro annunciavano con entusiasmo.
Io annuncerò il mio ritorno.
Tu annuncerai il programma.
Lui/Lei annuncerà i nuovi orari.
Noi annunceremo la nostra decisione.
Voi annuncerete le modifiche.
Loro annunceranno il vincitore del premio.
Io annuncerei la notizia, se fosse vero.
Tu annunceresti le novità, se lo sapessi.
Lui/Lei annuncerebbe il cambiamento, se necessario.
Noi annunceremmo la decisione, se fosse pronta.
Voi annuncereste l'evento, se fosse confermato.
Loro annuncerebbero i dettagli, se fossero disponibili.
Che io annunci la mia opinione.
Che tu annunci la tua scelta.
Che lui/lei annunci i risultati.
Che noi annunciamo la nuova politica.
Che voi annunciate il cambiamento.
Che loro annuncino il vincitore.
Che io annunciassi ogni volta che potevo.
Che tu annunciassi prima di partire.
Che lui/lei annunciasse il suo arrivo.
Che noi annunciassimo la nostra decisione insieme.
Che voi annunciaste la notizia a tutti.
Che loro annunciassero in tempo.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.