O verbo italiano "annotare" é um termo que pode ser traduzido para o português europeu como "anotar" ou "registar". Este verbo é utilizado no contexto de escrever ou fazer anotações, geralmente para lembrar de informações importantes ou para manter um registo de algo. No italiano, "annotare" deriva do latim "annotare", que significa "marcar" ou "notar". O uso deste verbo é bastante comum em situações onde é necessário tomar notas, seja em ambientes de estudo, trabalho ou mesmo na vida quotidiana.
Mi piace annotare i miei pensieri in un diario.
Hai già annotato tutti i punti principali della riunione?
L'insegnante ha chiesto agli studenti di annotare le nuove parole.
Ieri sera ho annotato le mie idee per il progetto.
Durante la lezione, annotiamo sempre ciò che dice il professore.
Avresti dovuto annotare la data dell'appuntamento.
Ho trovato un quaderno dove annotavo le mie poesie da bambino.
Lei annoterà tutte le correzioni nel documento.
Se annotassi i tuoi progressi, potresti vedere i miglioramenti.
Mi sono dimenticato di annotare il numero di telefono.
Io annoto i miei pensieri ogni giorno.
Tu annoti gli appunti della lezione.
Lui/Lei annota le sue idee nel quaderno.
Noi annotiamo gli eventi importanti.
Voi annotate le informazioni utili.
Loro annotano i dettagli del progetto.
Io annotai tutto quello che disse.
Tu annotasti le tue impressioni.
Lui/Lei annotò i punti chiave del discorso.
Noi annotammo i risultati dell'esperimento.
Voi annotaste i numeri del bilancio.
Loro annotarono le modifiche necessarie.
Io annotavo i miei sogni ogni mattina.
Tu annotavi i tuoi progressi settimanalmente.
Lui/Lei annotava le sue riflessioni nel diario.
Noi annotavamo le idee per il progetto.
Voi annotavate le variazioni di temperatura.
Loro annotavano le risposte degli intervistati.
Io annoterò i dettagli del viaggio.
Tu annoterai le tue impressioni sul libro.
Lui/Lei annoterà le nuove scoperte.
Noi annoteremo i progressi del progetto.
Voi annoterete le risposte del test.
Loro annoteranno le idee per la presentazione.
Io annoterei tutto se avessi tempo.
Tu annoteresti i tuoi pensieri.
Lui/Lei annoterebbe le sue idee.
Noi annoteremmo i dettagli.
Voi annotereste le informazioni.
Loro annoterebbero i dati rilevanti.
Che io annoti tutto correttamente.
Che tu annoti le tue osservazioni.
Che lui/lei annoti i risultati.
Che noi annotiamo i commenti.
Che voi annotiate le risposte.
Che loro annotino tutto attentamente.
Se io annotassi le mie idee ogni giorno...
Se tu annotassi quello che vedi...
Se lui/lei annotasse le sue scoperte...
Se noi annotassimo le nostre opinioni...
Se voi annotaste le vostre esperienze...
Se loro annotassero i loro ricordi...
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
