O verbo italiano "ammontare" é um verbo transitivo que, em português, pode ser traduzido como "totalizar" ou "somar". Este verbo é frequentemente utilizado em contextos financeiros e matemáticos para indicar o valor total de uma quantia ou a soma de várias partes. A sua utilização é comum em situações onde se quer expressar a ideia de um montante ou quantidade acumulada. Entender o uso e o significado de "ammontare" é essencial para quem deseja compreender e falar italiano com precisão, especialmente em temas relacionados a cálculos, finanças ou estatísticas.
Il totale delle spese ammonta a duecento euro.
Le vendite di quest'anno ammontano a un milione di euro.
La somma delle donazioni ammontava a cinquemila euro.
Il tuo debito con la banca ammonta a diecimila euro.
Le perdite dell'azienda ammontano a duecentomila euro.
Il prezzo finale ammontò a più del previsto.
Il totale delle tasse da pagare ammonta a cinquecento euro.
Quanto ammonta l'importo della fattura?
Il costo del progetto ammontava a due milioni di euro.
Il bilancio annuale ammonta a tre miliardi di euro.
Io ammonto i costi mensili.
Tu ammonti le spese della settimana.
Lui/Lei ammonta le entrate dell'azienda.
Noi ammontiamo il totale delle vendite.
Voi ammontate le fatture.
Loro ammontano i debiti e i crediti.
Io ho ammontato le spese di viaggio.
Tu hai ammontato il budget annuale.
Lui/Lei ha ammontato i costi operativi.
Noi abbiamo ammontato i profitti trimestrali.
Voi avete ammontato le perdite.
Loro hanno ammontato le risorse disponibili.
Io ammontavo sempre le spese di casa.
Tu ammontavi i costi fissi.
Lui/Lei ammontava i ricavi ogni mese.
Noi ammontavamo le vendite settimanalmente.
Voi ammontavate le uscite regolarmente.
Loro ammontavano i guadagni annuali.
Io ammontarò le spese del progetto.
Tu ammonterai i costi di produzione.
Lui/Lei ammonterà le vendite totali.
Noi ammonteremo le perdite eventuali.
Voi ammonterete il capitale iniziale.
Loro ammonteranno le risorse necessarie.
Io ammontarei le spese se avessi i dati.
Tu ammonteresti i costi se fosse necessario.
Lui/Lei ammoterebbe i guadagni se lo chiedessimo.
Noi ammonteremmo le risorse se avessimo tempo.
Voi ammontereste le perdite in caso di bisogno.
Loro ammonterebbero il capitale se richiesto.
Che io ammonti le spese mensili.
Che tu ammonti i costi della settimana.
Che lui/lei ammonti le entrate dell'azienda.
Che noi ammontiamo il totale delle vendite.
Che voi ammontiate le fatture.
Che loro ammontino i debiti e i crediti.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
