O verbo "adapter" em francês é um verbo regular do primeiro grupo, terminando em -er. Em português, pode ser traduzido como "adaptar". Este verbo é utilizado para expressar a ação de ajustar ou modificar algo para que se adeque a uma nova função ou contexto. A palavra "adapter" deriva do latim "adaptare", que significa "ajustar" ou "adequar". No uso cotidiano, pode-se aplicar o verbo "adapter" em várias situações, desde contextos técnicos e científicos até situações mais comuns e diárias, sempre com a ideia de fazer algo compatível com um novo propósito ou situação.
Il faut adapter ce texte pour qu'il soit plus accessible aux enfants.
Je me suis rapidement adapté à mon nouvel environnement de travail.
Nous devons adapter notre stratégie pour mieux répondre aux besoins du marché.
Elles ont adapté leur discours pour mieux toucher le public.
Tu devras t'adapter aux nouvelles règles de l'entreprise.
La société a adapté ses produits pour les rendre plus écologiques.
Il est important de s'adapter aux changements technologiques.
On a adapté le roman en film l'année dernière.
Elle a du mal à s'adapter à la vie en ville après avoir vécu à la campagne.
Ils adapteront leurs horaires pour mieux concilier travail et vie personnelle.
Je m'adapte facilement aux nouvelles situations.
Tu t'adaptes rapidement aux changements.
Il s'adapte bien à son nouvel emploi.
Nous nous adaptons à la nouvelle politique.
Vous vous adaptez aux conditions difficiles.
Ils s'adaptent à la vie en ville.
J'ai adapté mon style de vie.
Tu as adapté ton emploi du temps.
Il a adapté ses méthodes de travail.
Nous avons adapté nos attentes.
Vous avez adapté votre approche.
Ils ont adapté leurs plans.
Je m'adapterai aux nouvelles conditions.
Tu t'adapteras aux changements.
Il s'adaptera à la nouvelle équipe.
Nous nous adapterons à la nouvelle technologie.
Vous vous adapterez au marché.
Ils s'adapteront aux nouvelles normes.
Je m'adapterais si nécessaire.
Tu t'adapterais aux nouvelles règles.
Il s'adapterait facilement à ce changement.
Nous nous adapterions à la situation.
Vous vous adapteriez rapidement.
Ils s'adapteraient à tout.
Je m'adaptais lentement aux nouvelles situations.
Tu t'adaptais aux conditions.
Il s'adaptait à chaque changement.
Nous nous adaptions aux règles.
Vous vous adaptiez à tout cela.
Ils s'adaptaient aux nouvelles circonstances.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
