Exercício 1: Identificação de substantivos possessivos em persa
2. A casa dele é *خانهاش* (khâne-ash). Dica: “a casa dele” – o possessivo para “dele” é ـش.
3. Nós temos um carro chamado *ماشینمان* (mâshin-mân). Dica: “nosso carro” – o possessivo para “nosso” é ـمان.
4. Ela está lendo *روزنامهاش* (rooznâme-ash). Dica: “o jornal dela” – o possessivo para “dela” é ـش.
5. Vocês trouxeram *کتابتان* (ketâb-tân). Dica: “seu (plural) livro” – o possessivo para “vocês” é ـتان.
6. O gato deles está dormindo em *خانهشان* (khâne-shân). Dica: “a casa deles” – o possessivo para “deles” é ـشان.
7. Eu encontrei *دوستم* (doostam). Dica: “meu amigo” – possessivo de primeira pessoa termina em ـم.
8. Você viu *دفترت* (daftaret)? Dica: “seu (singular) caderno” – possessivo de segunda pessoa singular termina em ـت.
9. Eles gostam do *کتابشان* (ketâbeshân). Dica: “o livro deles” – possessivo de terceira pessoa plural termina em ـشان.
10. Nós amamos *شهرمان* (shahr-mân). Dica: “nossa cidade” – possessivo de primeira pessoa plural termina em ـمان.
Exercício 2: Complete as frases com o substantivo possessivo correto em persa
2. من کتاب *تو* را دیدم. (Man ketâb *to* râ didam.) Dica: “Eu vi seu livro” (informal, singular).
3. آنها ماشین *شان* را فروختند. (Ânhâ mâshin *shân* râ فروختند.) Dica: “Eles venderam o carro deles”.
4. ما مدرسه *مان* را دوست داریم. (Mâ madrese *mân* râ doost dârim.) Dica: “Nós gostamos da nossa escola”.
5. او برادر *اش* را صدا زد. (Ou barâdar *ash* râ sedâ zad.) Dica: “Ela chamou o irmão dela”.
6. تو دوست *ات* را دعوت کردی؟ (To doost *at* râ davat kardi?) Dica: “Você convidou seu amigo?” (singular).
7. من کیف *ام* را گم کردم. (Man kif *am* râ gom kardam.) Dica: “Eu perdi minha bolsa”.
8. شما کتاب *تان* را آوردید؟ (Shomâ ketâb *tân* râ âvardid?) Dica: “Vocês trouxeram seu livro?” (plural).
9. آنها خانه *شان* بزرگ است. (Ânhâ khâne *shân* bozorg ast.) Dica: “A casa deles é grande”.
10. ما دوستان *مان* را دیدیم. (Mâ doostân *mân* râ didim.) Dica: “Nós vimos nossos amigos”.