1. This is *tāku* whare. (Dica: “tāku” indica “meu/minha” para coisas que são próximas ao falante.)
2. He aroha nui ki *āu* hoa. (Dica: “āu” para “seus/suas” quando o possuidor é próximo e plural.)
3. Kei te pānui ia i *tōna* pukapuka. (Dica: “tōna” é “dele/dela” para coisas próximas ao possuidor singular.)
4. *Āku* mokopuna e tākaro ana i te papa. (Dica: “āku” para “meus/minhas” no plural e posse próxima.)
5. E koa ana mātou ki *tā mātou* kaiako. (Dica: “tā mātou” para “nosso/nossa” para posse próxima com “mātou”.)
6. Kei te mahi ia i *tōna* mahi. (Dica: “tōna” para posse singular próxima.)
7. Kāore au i kite i *ōku* kākahu. (Dica: “ōku” para “meus/minhas” no plural.)
8. Nāna i tuku mai *tāna* pukapuka ki ahau. (Dica: “tāna” para “dele/dela” posse próxima.)
9. Kei roto i te rūma *āku* pukapuka. (Dica: “āku” para posse plural próxima.)
10. E hiahia ana ahau ki te kite i *ōu* mahi toi. (Dica: “ōu” para “seus/suas” plural.)

1. Kei te noho ia i roto i *tōna* whare. (Dica: “tōna” para posse distante singular.)
2. E tiaki ana rātou i *ō rātou* tamariki. (Dica: “ō rātou” para posse distante plural.)
3. Kei te mahi mātou me *tā mātou* kaiako. (Dica: “tā mātou” para posse distante com “mātou”.)
4. He pai ki a ia *tāna* waka. (Dica: “tāna” para posse distante singular.)
5. E ako ana rātou i *ō rātou* pukapuka. (Dica: “ō rātou” para posse distante plural.)
6. Ka haere ahau ki *tōku* kura i te ata. (Dica: “tōku” para posse distante singular.)
7. Kei te rongo au i *ōu* reo. (Dica: “ōu” para posse distante plural.)
8. Kei reira *tāna* kuri e moe ana. (Dica: “tāna” para posse distante singular.)
9. He whānau nui *tā rātou* whānau. (Dica: “tā rātou” para posse distante singular.)
10. E kī ana rātou mō *ō rātou* whakaaro. (Dica: “ō rātou” para posse distante plural.)