O verbo "zoppicare" em italiano é um verbo que pode ser traduzido para o português europeu como "mancar" ou "cambalear". Este verbo é utilizado para descrever a ação de andar com dificuldade, de forma irregular, muitas vezes devido a um problema físico numa perna ou num pé. É um termo comum usado para indicar quando alguém não consegue andar de forma normal e constante, geralmente por causa de uma lesão ou dor. Em italiano, "zoppicare" é um verbo da primeira conjugação, terminando em "-are". Ele é frequentemente usado em contextos onde se quer descrever a maneira de andar de uma pessoa ou animal que está a sentir dor ou desconforto e, por isso, não consegue manter uma marcha regular e uniforme.
Il vecchio cane zoppica dopo la lunga passeggiata.
Ho notato che lei zoppicava leggermente mentre camminava.
Quando era bambino, Mario zoppicò per mesi a causa di una caduta.
Se continui così, finirai per zoppicare anche tu.
Nonostante l'infortunio, è riuscito a zoppicare fino a casa.
Il cavallo zoppicava vistosamente, quindi abbiamo chiamato il veterinario.
Lei zoppicherà per un po' dopo l'operazione.
Il gatto ha iniziato a zoppicare dopo essere caduto dall'albero.
Non avevo mai visto nessuno zoppicare così tanto.
Se non si cura, continuerà a zoppicare per sempre.
Io zoppico quando cammino per troppo tempo.
Tu zoppichi quando ti fa male la gamba.
Lui/Lei zoppica dopo l'incidente.
Noi zoppichiamo insieme dopo la maratona.
Voi zoppicate quando siete stanchi.
Loro zoppicano tutti dopo l'allenamento.
Io ho zoppicato dopo la caduta.
Tu hai zoppicato per tutta la giornata.
Lui/Lei ha zoppicato per una settimana.
Noi abbiamo zoppicato insieme fino a casa.
Voi avete zoppicato dopo la partita.
Loro hanno zoppicato fino all'ospedale.
Io zoppicavo quando ero bambino.
Tu zoppicavi spesso dopo gli allenamenti.
Lui/Lei zoppicava sempre dopo la scuola.
Noi zoppicavamo insieme nel parco.
Voi zoppicavate quando tornavate a casa.
Loro zoppicavano dopo ogni corsa.
Io zoppicherò se non mi riposo.
Tu zoppicherai se non fai attenzione.
Lui/Lei zoppicherà se non guarisce presto.
Noi zoppicheremo se non ci alleniamo bene.
Voi zoppicherete se non vi riscaldate.
Loro zoppicheranno dopo la maratona.
Io zoppicherei se mi facessi male.
Tu zoppicheresti se cadessi.
Lui/Lei zoppicherebbe se non guarisse.
Noi zoppicheremmo se non facessimo stretching.
Voi zoppichereste se non vi curaste.
Loro zoppicherebbero se non si riposassero.
Che io zoppichi dopo la corsa non è strano.
Che tu zoppichi quando sei stanco è normale.
Che lui/lei zoppichi dopo l'incidente è comprensibile.
Che noi zoppichiamo insieme è divertente.
Che voi zoppichiate dopo l'allenamento è previsto.
Che loro zoppichino tutti è preoccupante.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
