O verbo "vibrar" em espanhol é um termo que partilha semelhanças com o seu equivalente em português, tanto na forma escrita como no significado. Em espanhol, "vibrar" significa oscilar ou tremer rapidamente, geralmente devido a uma força ou estímulo, como o som ou a eletricidade. Além deste sentido físico, o verbo também pode ser usado de forma figurativa para descrever sentimentos intensos ou emoções fortes que "vibram" dentro de uma pessoa, como entusiasmo ou paixão. Este verbo é de uso comum tanto no espanhol europeu quanto no latino-americano, sendo uma palavra versátil e frequentemente encontrada em diferentes contextos.
El teléfono no deja de vibrar en mi bolsillo.
Cuando escucho esa canción, mi corazón empieza a vibrar.
La mesa vibraba debido a la maquinaria pesada.
Nosotros vibramos de emoción durante el concierto.
El suelo vibra cada vez que pasa un camión.
Ellos vibraron con la energía del evento.
Espero que todo vibre con la misma intensidad.
El cristal vibró cuando golpeé la mesa.
Si tú vibras con esta frecuencia, atraerás cosas buenas.
El altavoz vibrará si subes el volumen al máximo.
Yo vibro con la música.
Tú vibras con emoción.
Él/Ella vibra con la noticia.
Nosotros/Nosotras vibramos juntos en el concierto.
Vosotros/Vosotras vibráis cuando ganáis.
Ellos/Ellas vibran con alegría.
Yo vibré con la película.
Tú vibraste al verla.
Él/Ella vibró de emoción.
Nosotros/Nosotras vibramos en el evento.
Vosotros/Vosotras vibrasteis con el espectáculo.
Ellos/Ellas vibraron al escuchar la noticia.
Yo vibraré con la próxima canción.
Tú vibrarás en el concierto.
Él/Ella vibrará con la sorpresa.
Nosotros/Nosotras vibraremos en la fiesta.
Vosotros/Vosotras vibraréis con la noticia.
Ellos/Ellas vibrarán al ganar.
Yo vibraría si estuviera allí.
Tú vibrarías con esa música.
Él/Ella vibraría si lo supiera.
Nosotros/Nosotras vibraríamos en ese evento.
Vosotros/Vosotras vibraríais con esa noticia.
Ellos/Ellas vibrarían si lo vieran.
Yo vibraba cada vez que lo veía.
Tú vibrabas con cada canción.
Él/Ella vibraba de emoción.
Nosotros/Nosotras vibrábamos en el estadio.
Vosotros/Vosotras vibrabais con el espectáculo.
Ellos/Ellas vibraban cada vez que ganaban.
Espero que yo vibre con la noticia.
Espero que tú vibres con la música.
Espero que él/ella vibre con el resultado.
Espero que nosotros/nosotras vibremos juntos.
Espero que vosotros/vosotras vibréis en el concierto.
Espero que ellos/ellas vibren de alegría.
(Tú) Vibra con la música.
(Usted) Vibre con nosotros.
(Nosotros) Vibremos juntos.
(Vosotros) Vibrad con alegría.
(Ustedes) Vibren en el evento.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
